MY FAVOURITE BOOK: GONE WITH THE WIND
I've recently read a book, which has made a very deep impression on me. It is called Gone with the Wind. The author of the book is Margaret Mitchell. She was born in Atlanta, Georgia, in a family of the president of the Atlanta Historical Society. All the family was interested in American history and she grew up in an atmosphere of stories about the Civil War.
After graduating from the college Margaret Mitchell worked for a time for the Atlanta Journal. In 1925 she got married. In the following ten years she put on paper all the stories she had heard about the Civil War. The result was Gone with the Wind. It was first published in 1936 and became the talking point of all America. In 1939 the book was made into a highly successful film. Vivien Leigh and Clark Торца played the leading roles. Vivien Leigh won the Oscar. Everyone loved her high-spirited and beautiful heroine, Scarlett o'hara.
The story is set around the time of the American Civil War (1861 - 1865), when the Southern states went to war with the North to defend their way of life. It was a way of life in which rich gentry lived in large houses and owned huge areas of land, cultivated by black slaves. Scarlett o'hara was born in one of those rich houses.
But Gone with the Wind is also about a love triangle. While Scarlett loves the quiet, gentlemanly Ashley Wilkes, the wild anddecidedly ungentlemanly Rhett Butler is in love with her.
In 1991, a publishing company asked Alexandra Ripley, a historical novelist, to write the continuation of the story. Her novelScarlett was not in the same class as the original. Critics have been writing very bad reviews of Scarlett, but the book is popular with the public.
VOCABULARY
impression [ɪm'preʃ(ə)n] - впечатления
Civil ['sivɪl] War - гражданская война
high-spirited ['haɪ spɪrɪtɪd] - отважный, пылкий
to defend [dɪ'fend] - защищать
gentry ['dʒentrɪ] - джентри, мелкопоместное дворянство
to own [əun] - владеть
gentlemanly ['dʒentlmənlɪ] - воспитанный, вежливый;
джентльменский wild [waɪld] - безумный, дикий
decidedly [dɪ'saɪdɪdlɪ] - явно
review [rɪ'vju:] - обзор, рецензия, отзыв
QUESTIONS
1. What do you think made Margaret Mitchell write a book about the Civil War?
2. Who starred in the film "Gone with the Wind"? Was the film successful?
3. Who are the main characters of the book "Gone with the Wind"?
4. What is the story set around?
5. What can you say about Scarlett O 'Hara ?
6. Is the book popular with the public?
Моя любимая книга: «Унесенные ветром»
Недавно я прочитал книгу, которая произвела на меня большое впечатление. Она называется «Унесенные ветром». Автор книги - Маргарет Митчелл. Она родилась в Атланте, Джорджия, в семье президента Исторического общества Атланты. Вся семья интересовалась американской историей, и девушка выросла в атмосфере рассказов о Гражданской войне.
После окончания колледжа Маргарет Митчелл некоторое время работала в журнале «Атланта Джорнал». 1925 г. она вышла замуж. В следующие десять лет она записала все истории, которые она слышала, о Гражданской войне. В результате этого появилась книга «Унесенные ветром». Впервые она была опубликована в 1936 p., и о ней заговорила вся Америка. В 1939 г. по книге был снят фильм, оо имел большой успех. Вивьен Ли и Кларк Гейбл играли главные роли. Вивьен Ли получила «Оскара». Все полюбили ееотважную и прекрасную героиню, Скарлетт о'хара.
Действие происходит во время Гражданской войны (1861 - 1865), когда Южные штаты начали войну с Севером, чтобы защитить свой образ жизни. Этот образ жизни заключался в том, что богачи жили в больших домах и владели огромными участками земли, которые обрабатывали черные рабы. Скарлетт о'хара родилась в одном из таких богатых домов.
Но «Унесенные ветром» - книга о любовном треугольнике. В то время как Скарлетт любит спокойного, воспитанного Эшли Уилкса, безумный и явно невоспитанный Ретт Батлер любит ее.
1991 года издательская компания попросила Александру Рипли, историка-романиста, написать продолжение этой истории. Ее роман «Скарлетт» не достиг того уровня, что был оригинал. Критики дали очень плохие отзывы о «Скарлетт», но книга стала популярной среди массового читателя.