Стилистика частиц
В системе служебных, или
не полнозначных слов стилистически особое, одновременно и выразительное значение имеют
частицы - слова, которые придают отдельным словам, словосочетанием, предложением определенных
дополнительных смысловых, модальных и эмоционально-оценочных оттенков или
используются для образования форм слова (например, формы условного наклонения).
Долей в языке примерно
80 - вместе с фонетическими вариантами той самой доли, а также вместе с некоторыми
повнозначними или служебными словами, которые тоже используются как доли.
Выделяют следующие группы (разновидности) частиц:
а) словотвірні доли:
чтобы -, любой ( любой), - нибудь, невесть, невесть; бы(б), же(ж); не, ни, ни, с
которых образованы лексемы-нибудь, кто-либо, как-нибудь, невесть кто; если бы, чтобы, он же;
большой, вроде, ничейный, никакой и др.;
б) формообразующие частицы
бы(б), пусть, пусть; только условно может считаться частицей-ся (-сь): читал бы;
Пусть процветает Украина!; смеяться (смеяться );
в) указательные: вот, вот,
вон, то и местоименные слова это, вот, оно - каждое в функции доли;
г) определительные частицы:
еле, как раз, именно, просто, собственно, почти;
ґ)
ограничительно-выделительные: только, лишь, лишь, хоть, хотя, хотя бы и др.;
д) підсильно-выделительные:
и, и, и (союзы приняты как доли), таки, аж, даже, же, же, потому;
е) модальные частицы:
- со значением
предположения, сомнения, неуверенности: как, словно, будто, словно, немовбито, мол,
едва ли, будто, как будто, будто, едва и др.;
- доли, которыми
усиливается, выразительна повідомлюване: и, да, так, уж, все, таки, уже, еще,
же(ж ), ибо, именно, как раз, где-то, как-то, себе, куда, оно и др.;
- доли, каждой из
которых устанавливается связь повідомлюваного с его источником, с определенным событием:
дескать, мол и др.
Такая классификация частиц
удостоверяет, что они являются исконными, «настоящими», собственно доли, что в функции
долей нередко используют слова других частей речи.
Каждая доля стилистически
важна, потому что придает высказыванию какого-то дополнительного семантико - стилистического
оттенка, сравн.: Что же Вы прочитали? - доля же конкретизирует вопрос, что
побуждает к более внятной ответа, передает большее, чем обычно,
заинтересованность в получении ответа. Стилистическая функция частицы же (как и каждой
другой) усиливается при условии ее двойного или многократного использования,
особенно вместе с повторением повнозначного (или напівповнозначного) слова
(слов), как, например, в такой поэтической строфе: Где же те ласки ветра
летучего, Где же те квітоньки роще пахучего, Где же те ночи серебристо-голубые,
же те ранки розовые, приветливые, Где же те усміхи блестящего солнца?! (О. Олесь).
Неоднократное повторение частицы же в этом контексте придает всей строфе
благозвучия, содержательной и речевой оригинальности. Отсутствие этой доли
в тексте привела бы к заметному изменению его значеннєво-эмоциональной
тональности, меньшего логического выделения слов где и тии. Доли невесть, кто знает
- употребляются преимущественно в разговорно-бытовой речи. Они почти совсем не
характерные для речи официально-делового, особенно для документального (заявление,
акты, постановления и др.).
Многократное повторение
слов, среди них и частиц (союзов), является одной из типичных признаков поэтического
речи Александра Олеся (1878 - 1944). В значительной степени это касается и
художественного вещания других писателей.
Следовательно, каждая стилистически
использована доля коммуникативно смысловая, эмоционально довольно выразительная и
привносит в высказывание определенный оттенок почуттєвості.