Украинский язык
Учебники украинского языка
Уроки украинского языка
Все предметы
ВНО 2016
Конспекты уроков
Опорные конспекты
Учебники PDF
Учебники онлайн
Библиотека PDF
Словари
Справочник школьника
Мастер-класс для школьника

ДЕЛОВОЙ УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК

Раздел 3. Грамматическая парадигма самостоятельных частей речи в деловых бумагах

3.1. Существительное

 

Обращение

 

В деловой сфере формы кличного падежа, образованные от существительных мужского и женского рода - названий лиц, используются в обращениях в писемному и устной речи.

Чтобы не возникало трудностей в процессе написание приглашений, поздравлений, объявлений, а также в устной деловой речи, предлагаем таблицу:

Орфографические окончания существительных в кличному падеже

 

В

Е

Есть

В

Ю

1 отмена

твердая группа

председатель

коллега

Ирина

Николай

мягкая группа (кроме И)

земля

Илле

3 основой на И

Лидия

Мария

Наталья

 

мягкая группа

ласкательные (в быту)

мамочку

Валю

Костю

2 отмена

 

твердая группа

министр

ректор

господин

президент

Павел

Федор

 

твердая группа

начальнику

сыну

имена с конечными Г, К,Х

Олегу

Марку

Генриху

мягкая группа

Андрею

Сергею

врачу

секретарю

 

существительные смешанной группы с основой на

Ж, Ш, ДЖ

стороже

Манодже

Джордже

 

некоторые существительные смешанной группы с основой на шипящий (кроме Ж) преподавателю заведующему слушателю

 

3 отмена

 

твердая и мягкая группа

Любовь

любовь

независимости

 

 

 

 

В языковедческой литературе встречаются две формы кличного падежа существительного Игр: - Игорь и Игорю. Первая форма образована по аналогии с других собственных имен на-г (например, Виктор, Владимир). Однако существительное Игр относится к мягкой группы, поэтому случается форма Игорю. Поскольку в “Украинском правописании” подается форма Игорь, то ее надо употреблять в деловой речи.

Окончания кличного падежа множественного числа совпадают с окончаниями именительного падежа множественного числа: Иваны, Федоры, Марии, Ирины.

Имена отчества женского рода имеют в кличному падеже окончания-о, имена отчества мужского рода окончание-у: Галина Яковлевна, Виктор Иванович.

Возможные проблемы относительно использования форм падежей в обращениях, которые состоят из нескольких названий. Рекомендуется запомнить:

- в обращениях, которые состоят из двух собственных названий или из общего названия и имени, оба слова имеют форму кличного падежа: уважаемый Сергей, друг Андрей, коллега Дмитрий, господин Владимир, Юлию Ивановичу, Ирина Богдановна;

- в обращениях, которые состоят из общего названия и фамилии, форму кличного падежа имеет общее название, а фамилия употребляется в форме именительного падежа: сударыня Волошина, господин Максимчук;

- в обращениях, которые состоят из двух общих названий, форму кличного падежа обязательно имеет первое слово, а второе может употребляться как в форме именительного, так и кличного падежа: господин служащему (служащий).