В ОФИСЕ И НА ЗАВОДЕ

ВЕЩИ В ОФИСЕ

Файл календарь, городская доска объявлений, компьютер, монитор, клавиатура, картотечный шкаф, рабочий стол, дневник, калькулятор, ящики, корзина для бумаг, портфель.

РАБОТА В ОФИСЕ

Brenda работает на компанию, которая производит мебель. Она работает в офисе, который находится напротив завода, где произведена мебель. Вот как она проводит свой день:

Она работает за компьютером большую часть времени, где она пишет письма и отчеты.

Она отвечает на телефонные звонки, в основном от продавцов (= магазины по продаже фабрики мебели).

Она делает телефонные звонки продавцам и фабрика по изготовлению мебели.

Она отправляет счета-фактуры (= бумага показывать продукты проданы и деньги за это платили) для сайта.

Она показывает посетителей вокруг завода.

Она делает общие документы, например, при подаче отчетов, написание записок, ответов на письма.

Она организует встречи для ее босса и других менеджеров компании.

'ЦЕХУ' ФАБРИКИ

Это где изготавливается продукция ( = ). Современные заводы имеют меньшее число работников, чем в прошлом, - это из-за автоматизации (= машины делают большую часть работы), и большинство заводов используют сборочной линии (= аранжировку, в которой каждый работник делает часть изделия, а затем передает его следующему человеку или машине). На конвейере, рабочие fit/сборке различных деталей и супервайзеров (= people in charge/управления) проверить/осмотреть/проверить каждый этап, чтобы убедиться, что продукт соответствует требуемым стандартам.

ГОТОВОЙ ПРОДУКЦИИ

Товаров (pi) - это общее слово, используемое для вещей, которые сделаны, чтобы быть проданным. Когда продукт, например, радио, закончил, он упакован (= поставить в пластик, а затем в коробке) и хранятся на складе. Когда клиент, например, магазин электротехники, заказы на некоторые из этих товаров, они будут доставлены в магазин с помощью автомобильного или железнодорожного.

Словарный запас

filing cabinet ['faɪlɪŋ 'kæbmɪt] - шафа для зберігання документів, картотека

ящик [drɔ:] - шухляда (комода тощо); висувна дошка (столу тощо)

корзина для бумаг ['weɪstpeɪpə 'ba:skɪt] - кошик для сміття

портфель ['bri:fkcɪs] - портфель

ритейлер [ri:'teɪlə] - роздрібний торговець

счета-фактуры ['invɔɪs] - рахунок, фактура, рахунок-фактура

customer ['kʌstəmə] - замовник; покупець; клієнт

чтобы посмотреть вокруг [ʃəu ə'raund] - супроводжувати когось (під час огляду)

чтобы организовать [ə'remdz] - улаштовуватися), організовувати, підготовляти

цех [ʃɔp flɔ:] - цех заводу або майстерні

линия сборки [ə'sembli lain] - складальний конвеєр

для fit [fit] - складати, монтувати; підганяти, прилаштовувати

собрать [ə'semb(ə)l] - скликати, збирати; складати, монтувати

для достижения требуемого [rɪ'kwaɪəd] стандарты - відповідати

необхідним стандартам

готовой продукции ['finiʃt gu:dz] - готові вироби, товари

Упражнения __

I. запишите три существительных, которые могут следовать за каждым из этих глаголов. Вы можете использовать одно и то же существительное чаще, чем один раз.

1. написать письмо ...................3. сделать........

2. отправить ................4. организовать........

II. Заполнить пробелы с правильной слово, чтобы сформировать составные существительные в каждом конкретном случае.

1. Я сказал ему, чтобы положить детали на уведомление.........

2. Она должна проверить товар, когда они отрываются сборки.........

3. Я 'm уверен, что я взял отчетов подачи ........ и положить их в мой.........

4. Это очень скучная работа, и я провожу большую часть своего времени, делая общие бумаги.........

5. Я бросил все вещи в мусорную.........

III. Какие слова, упомянутые выше, которые определяются здесь?

1. Место, где Вы храните готовые изделия, прежде чем они продаются.

2. Процесс использования машин для выполнения работы, выполняемые для мужчин и женщин.

3. Существительное во множественном числе вещи, которые сделаны, чтобы быть проданным.

4. Вещь, в которой вы часто висят на стене, которая сообщает Вам дату.

5. Книга, в которой вы часто записывают все ваши встречи и вещей, которые вы должны сделать.

6. Кусок бумаги, которые показаны продукты, которые клиент купил и деньги, которые они должны платить.

7. В лицо или компанию, которая продает товары населению.

8. Часть рабочий стол, где вы часто держите ручки, бумага, ноты и др.

IV. Замените подчеркнутые глагола, используя другой глагол с тем же значением (в данном контексте).

1. Эта конкретная машина сделана в Германии.

2. Я помогаю им собирать различные части.

3. Инспектор всегда проверяет свою работу тщательно.

4. Когда книги печатаются они хранятся на складе.

5. Завод сказал, что они будут в состоянии взять на мебель для магазинов в следующий понедельник.

В. у вас есть работа? Если да, то сколько эти утверждения верны для вас в вашей работе? (Если вы еще не устроился, как много из этих вещей вы хотели бы сделать?)

1. работа за компьютером большую часть времени

2. сделать довольно много общего делопроизводства

3. сделать много телефонных звонков

4. отправлять факсы иногда

5. показать людям вокруг моего рабочего места

6. организовать встречи

7. присутствовать (= идти) довольно много встреч

8. нужно писать письма и отчеты

9. ездить на конференции.

В офісі і на фабриці

Речі в офісі

Файл, календар, дошка оголошень, комп'ютер, монітор, клавіатура, картотека, робочий стіл, щоденник, калькулятор, шухляди столу, кошик для сміття, портфель.

Робота в офісі

Бренда працює в компанії, яка виробляє меблі. Вона працює в офісі, розташованому якраз навпроти фабрики, де виробляють меблі. Ось як вона проводить свій день:

Переважну частину часу вона працює на комп'ютері - пише листи і звіти.

Вона відповідає на телефонні дзвінки, здебільшого від роздрібних торговців (= магазини, що продають меблі фабрики). Вона телефонує роздрібним торговцям, і фабрика виготовляє меблі.

Вона відправляє рахунки замовникам (= документ, який показує продукцію, що продається, і гроші для оплати).

Вона супроводжує відвідувачів по фабриці.

Вона виконує паперову роботу, наприклад, готує звіти, пише доповідні записки, відповідає на листи.

Вона організовує зустрічі для свого боса й інших менеджерів компанії.

Робочий цех фабрики

Саме тут виробляється продукція. Нині на сучасних фабриках менше працівників, ніж у минулому, через автоматизацію (= машини виконують переважну частину роботи), і більшість фабрик використовує складальний конвеєр (= пристрій, на якому кожен працівник робить частину продукту, а потім передає її наступному працівникові або машині). На складальному конвеєрі працівники прилаштовують / складають різні частини, а контролери (= відповідальні люди, які контролюють) перевіряють / проводять огляд / обстежують кожну стадію, щоб переконатися, що продукт відповідає необхідним стандартам.

Готові вироби

Товар - це загальне слово, яким називають речі, виготовлені для продажу. Коли виріб, наприклад радіоприймач, готовий, його упаковують (= загортають у пластикову плівку, а потім кладуть у коробку) і зберігають на складі. Коли замовник, наприклад магазин електротоварів, замовляє деякі з цих товарів, їх доправляють у цей магазин машиною чи поїздом.