II УКРАИНА

(УКРАЇНА)

Отношения Украины с немецко-говорящих странах

Как только Украина их получила независимость, начал отношения с другими государствами.

Відтоді як Україна стала самостійною державою, вона стала встановлювати зв'язки з іншими державами.

Особенно большое внимание уделяет Украина укреплению отношений с Германией, Австрия, Швейцария, Лихтенштейн.

Особливу увагу Україна приділяє зміцненню зв'язків з Німеччиною, Австрією, Швейцарією, Ліхтенштейном.

Эти страны находятся в Европе и Украине считает за своих лучших партнеров, потому что они высокоразвитые.

Ці країни знаходяться в Європі, й Україна вважає їх своїми кращими партнерами, оскільки вони є високорозвиненими.

В Киеве являются посольств этих стран.

У Києві знаходяться посольства цих країн.

Отношения развиваются и расширяются на во всех областях: в области промышленности и сельского хозяйства, культуры и Образование.

Зв'язки розвиваються й поширюються у всіх галузях: у галузі промисловості й сільського господарства, культури й освіти.

В Украине находятся в постоянной торговли, Культуры, и Bildungsvertretungen этих стран.

В Україні знаходяться постійні представництва цих країн з торгівлі, культури й освіти.

В Киеве и Одессе находятся отделы Гете-Института.

У Києві та Одесі знаходяться філії інституту імені Гете.

Они способствуют распространению немецкого языка.

Ці філії допомагають розповсюдженню німецької мови.

На Предприятиях работает много немецких специалистов.

На підприємствах працюють багато німецьких фахівців.

Они помогают при монтаже различных оборудования и при оборудовании Цеха.

Вони допомагають у збиранні різних виробничих ліній і обладнанні цехів.

Слова и фразы,

Разъемы - встановлювати зв’язки

Внимание - приділяти увагу

укрепление - зміцнення

представительство, -en - представництво

отдел, -en - відділ, філія

вклад (u, a) zu (Dat.) - сприяти

специалист (специалисты) - фахівець

оборудование - оснащення

Вопросы к тексту

1. Что даст Украине особенно большой Внимание?

2. Почему продолжает Украина контакты с Германией, Цsterreich и Швейцарии?

3. В каких областях развиваются Отношения?

4. Какие представительств в Украине?

5. Зачем носить отделения Гете-института?