THE SYSTEM OF SCHOOLING IN UKRAINE

 

Present-day independent Ukraine has got a rather developed system of education, which in many respects answers the standards of the developed countries. General secondary education is free and compulsory. Post-second - ary education is acceptable to one and all.

The educational system includes over 23 000 preschool educational establishments (child day care centres). The basic link of the system is general educational school, of which there are 21 350 now. This school has three stages: primary, basic and senior. Of late there appeared a new type of schools meant for gifted children. There are gymnasiums and lycees, private schools in our country. The secondary school must secure a uniform level of knowledge necessary for every student. Besides, it also has optional, extracurricular courses and disciplines reflecting the school's academic speciality or major.

An important role in the educational system is played by vocational training schools providing almost 800 qualifications.

Post-secondary education is provided by institutions of higher learning training young spectalists: universities, academies, institutes and conservatories, including 14 classical and 45 technological and branch universities, 30 academies and 72 institutes. Ukraine numbers a total of 1,5 million college and university students. A multilevel system of training is being introduced based on the «junior specialist B. A. - specialist - M. А.» scheme.

The alternative system of higher education is gaining momentum made up of non-governmental institutions.

Institutions of higher learning поступить some 12 000 foreign students, postgraduates and visiting graduates of whom 8 000 are on Ukrainian government scholarship.

Ukraine cooperates with more than 50 international educational organizations, programs, and foundations.

 

QUESTIONS

1. Is secondary education in Ukraine compulsory?

2. What is the basic link of the system of education?

3. Do we have schools for gifted children?

4. What establishments provide post-secondary education?

5. Do foreign students study in Ukraine?

VOCABULARY

compulsory - обязательный

post-secondary education - высшее образование

gifted - одаренный

multilevel - многоуровневый

В. A. - Bachelor of Arts - бакалавр

M. A. - Master of Arts - мастер, специалист

postgraduate - аспирант

СИСТЕМА ОБРАЗОВАНИЯ В УКРАИНЕ

 

Сегодня независимая Украина имеет достаточно развитую систему образования, которая по многим пунктам соответствует требованиям развитых стран.

Общее среднее образование бесплатное и обязательное. Высшее образование доступно всем и каждому.

Образовательная система включает более 23 000 дошкольных учебных заведений (детские сады, центры). Основное звено системы - общеобразовательная школа, которых сейчас около 21 350. Эта школа имеет три уровня: начальный, средний и старший. Недавно появились новые виды школ для одаренных детей - гимназии, лицеи, частные школы. Средняя школа должна обеспечить единый уровень знаний, необходимый каждому ученику.

Кроме того, в школах также есть предметы на выбор, дополнительные курсы с определенным уклоном.

Важную роль в образовательной системе играют техникумы и училища, которые обеспечивают почти 800 специальностей.

Высшее образование обеспечивают университеты, академии, институты и консерватории, которые готовят молодых специалистов. Сейчас насчитывается 14 классических, 45 технических и отраслевых университетов, 30 академий и 72 институты. Общее количество студентов колледжей и университетов в Украине 1,5 миллиона. Многоуровневая система образования строится по такой схеме: младший специалист (бакалавр) - специалист - магистр.

Альтернативная система высшего образования тоже сейчас набирает силы, но через негосударственные учреждения.

В наших институтах обучается около 12 000 иностранных студентов и аспирантов, 8000 из которых получают украинскую государственную стипендию.

Украина сотрудничает более чем с 50 международными образовательными организациями, программами и фондами.