IS YOUR FAVOURITE CHRISTMAS FESTIVAL?

INTERVIEW

Christmas starts very early in Britain. You can buy Christmas cards in the shops in September, and Christmas decorations go up around the end of October. You might think this means that Christmas is the most important festival for everyone in Britain. Well, it's true that most things stop at Christmas and it's a special time of year for the majority of people. However not everyone celebrates Christmas, and for some people who do, it's not their favourite festival. We asked Ben, Danyal, Jennifer, Lian, Shaziya and Theo about their favourite festival.

DANYAL: I-just watch TV and eat at Christmas. Easter is my favourite festival. Last Easter the whole family went for a walk, then we had a special lunch followed by lots of Easter eggs. I like it because it's nice to see ail the family and because of all the eggs.

SHAZIYA: I don't celebrate Christmas at all because it's not my religion. But of course in Britain everyone is on holiday so my family go to a relatives house, or they come to ours and we just have a family dinner. It's an excuse to get together. Last Christmas we went to Coventry to my grandmother's house and. she made a big dinner for all of us. My favourite festival is Eid. It's the day after Ramadan, which is a period of fasting in the Muslim faith, so Eid is to celebrate the end of fasting. It's a day when all the family come together, have fun, eat lots of nice food and pray.

BEN: i'm Jewish so we don't celebrate Christmas in our family either. But, as Shaziya says, it's an excuse to get together with relatives and have a family meal. My favourite festival is Passover, which is very important in the Jewish faith and lasts for a week. On the first two nights there is a big family meal and we read from the Bible. All through the week we don't eat bread or yeast products but to compensate for this my grandmother cooks a lot of Passover cakes. This is my favourite festival because my whole family gets together and we give presents out.

THEO: I prefer Halloween, it's supposed to be the time when witches and ghosts come to life. Everyone puts scary costumes and masks on and has fun. When I was younger I used to dress up as a vampire and go "trick or treating". That's when you knock on people's doors and say "a trick or a treat?" The person has to give you a treat for example a bar of chocolate, otherwise you play a trick on them!

JENNIFER: My favourite festival is Christmas. I'm not really the but it's an important time for me because all the family are together. We have a large Christmas lunch with turkey, cranberry sauce, stuffing and Christmas pudding. We give and receive presents and then watch TV.

LIAN: I love Christmas because it means that I get a lot of presents and eat a lot of good food! The nicest part is waking up and finding all sorts of interesting small presents in my stocking.

VOCABULARY

Easter ['i:stə] - Пасха; Пасха

excuse [ɪks'kju:s] - привод

Ramadan [,ræmə'da:n] - девятый месяц исламского лунного года; пост (у мусульман)

fast [fa:st], fasting ['fa:stɪŋ] - пост

faith [feɪθ] - вера

to pray [preɪ] - молиться

Passover ['pa:s,əuvə] - еврейская пасха

yeast [ji:st] - дрожжи

bar [ba:] - плитка

QUESTIONS

1. Is your favourite Christmas festival?

2. What is your favourite festival? Why?

Интервью. Есть Рождество вашим любимым праздником?

Рождество в Великобритании начинается очень рано. Вы можете уже в сентябре купить в магазинах рождественские карточки, а количество рождественских украшений возрастает примерно в конце октября. Складывается впечатление, что Рождество - самый важный праздник для

каждого в Великобритании. Это действительно так, почти все останавливается перед Рождеством и это особое время года для большинства людей. Однако не каждый празднует Рождество, а для некоторых людей, которые празднуют его, оно не является любимым праздником. Мы спросили Бена, Дэниел, Дженифер, Лиан, Шазію и Тэо о их любимый праздник.

Дэниел:

Я просто смотрю телевизор и им на Рождество. Мой любимый праздник это Пасха. На последнюю Пасху вся семья отправилась на прогулку, потом у нас был праздничный обед, после которого было много пасхальных яиц. Мне нравится этот праздник, потому что приятно видеть всю семью, и нравятся пасхальные яйца.

Шазия:

Я вообще не праздную Рождество, потому что это - не моя религия. Но конечно в Великобритании это для всех праздник, и поэтому моя семья идет к родственникам или они приходят к нам, и мы все вместе просто обедаем. Цс повод, чтобы собраться вместе. На последнее Рождество мы ездили в Ковентри моей бабушке и она сделала для всех нас большой обед. Мой любимый праздник - это Эйд. Это день после Рамадана, который является периодом поста в мусульманской вере, поэтому на Эйд мы празднуем конец поста. Это день, когда вся семья собирается вместе, все весело проводят время, много едят и молятся.

Бен:

Я еврей, так что мы тоже не празднуем Рождество в нашей семье. Но, как говорит Шазия, это повод, чтобы собраться вместе с родственниками всей семьей и пообедать. Мой любимый праздник - это еврейская Пасха, которая очень важна в еврейском вероисповедании. Она длится в течение недели. В первые два вечера вся семья собирается за праздничным столом и мы читаем Библию. В течение всей недели мы не едим хлебных изделий или изделий из дрожжей, но в знак компенсации моя бабушка печет много еврейских куличей. Это мой любимый праздник, потому что вся моя семья собирается вместе и мы друг другу вручаем подарки.

Тео:

Я предпочитаю Хэллоуина, это время, когда оживают ведьмы и привидения. Все надевают страшные костюмы и маски и веселятся. Когда я был моложе, я рядився в вампира, стучал в двери других людей и говорил: «Шутка или угощение». Человеку приходится угостить тебя, например, дать плитку шоколада, а иначе вы с ней шутите!

Дженифер:

Мой любимый праздник - Рождество. Я не очень религиозна, но это время - важный для меня, потому что вся семья собирается вместе. На большой рождественский обед у нас - фаршированная индейка под соусом из клюквы и рождественский пудинг. Мы обмениваемся подарками, а потом смотрим телевизор.

Лиан:

Я люблю Рождество, потому что получаю много подарков и им много вкусной еды! Самое приятное - это проснуться и найти разные интересные маленькие подарки в своей кубышке.