PLACES OF INTEREST IN LONDON
HYDE PARK. It's the london's largest and most fashionable park. It was once a royal hunting forest. There are restaurants and bars at each end of the Serpentine lake. Hire a boat.
DOWNING STREET. Number 10, Downing Street has been the home of the British Prime Minister since 1735.
THE HOUSES OF PARLIAMENT. Its official name is the Palace of Westminster. Most of the building was built in 1840 after the fire of 1834 destroyed the old palace. At the north end of the building, by Westminster Bridge, there is the famous clock tower, Big Ben. In fact Big Ben is really the name of the bell in the tower, not of the clock.
THE TOWER OF LONDON. It's the london's oldest building. Since it was built by William the Conqueror in the I lth century, this castle has been a Royal palace, a prison, a place of execution, a zoo, the Royal Mint and an observatory. Today it's a museum and houses the Crown Jewels. There is a gift shop.
THE NATURAL MUSEUM, it's situated in Kensington and is one of london's greatest museums. There is a huge collection of animals and plants, including a quarter of a million butterflies, a blue whale and the famous dinosaur skeletons. There is a cafeteria, a gift shop and a book shop.
MADAME TUSSAUDS, MORYLEBONE ROAD. The famous Waxworks Museum has the models of famous people from pop stars to prime ministers, displays of battles and a Chamber of Horror.
ГНЕТ ROYAL OBSERVATORY, GREENWICH. It is situated 10 miles outside London on a hill above the River Thames. The Observatory contains telescopes and displays about astronomy, including Halley's Comet and Black Holes. There is a video theatre and a souvenir shop. Picnic in Greenwich Park. You can take a river boat to Greenwich from Westminster Bridge.
VOCABULARY
fashionable ['fæʃnəbl] - модный; фешенебельный
to hire ['haɪə] a boat [bəut] - брать лодку напрокат
execution [,eksɪ'kju:ʃən] - казнь
whale [weɪl] - кит
waxwork ['wækswə:k] - восковая фигура
horror ['hɔrə] - ужас, страх
display [dɪs'pleɪ] - выставка
QUESTIONS
1. What is the london's largest and most fashionable park?
2. What street has been the home of the British Prime Minister since 1735?
3. What is one of london's greatest museums?
4. Where can you see the famous waxworks ?
5. Where is the Royal Observatory situated?
Достопримечательности Лондона
ГАЙД-ПАРК. Это самый большой и роскошный парк в Лондоне. Когда-то это был королевский лес для охоты. Рестораны и бары расположены вдоль всего берега озера Серпентайн. Здесь можно взять напрокат лодку.
УЛИЦА ДАУНИНГ-СТРИТ. Дом номер 10 на Даунинг-стрит является местом жительства британского премьер-министра с 1735 г.
ДОМ ПАРЛАМЕНТА. Его официальное название - Вестминстерский дворец. Большая часть его была построена в 1840 г., после того как пожар 1834 г. уничтожившего старый дворец. В конце северной части дома, возле Вестминстерского моста, стоит известная башня с часами Биг-Бен. На самом деле Биг-Бен - это название большого колокола на башне, а не часов.
ЛОНДОНСКИЙ ТАУЭР. Это самая древняя постройка Лондона. С тех времен, когда его построил Вильгельм Завоеватель в XI веке, этот замок был королевским дворцом, тюрьмой, местом казни, зоопарком, Королевским монетным двором и обсерваторией. Сегодня это музей, в котором размещены королевские драгоценности. Здесь есть подарочная лавка.
МУЗЕЙ ПРИРОДЫ. Он расположен в Кенсингтоне и является одним из крупнейших музеев Лондона. Здесь есть огромная коллекция животных и растений, включая четверть миллиона бабочек, синего кита и знаменитые скелеты динозавров. Здесь есть кафетерий, подарочная лавка и книжный магазин.
МАДАМ ГЮССО, МОРІЛБОУН-РОУД. В этом известном музее восковых фигур есть изображения знаменитых людей, от поп-звезд до премьер-министров, панорамы сражений и комната страха.
КОРОЛЕВСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ, ГРИНВИЧ. Она расположена за десять миль от Лондона на холме над рекой Темза.
В обсерватории есть телескопы и проводятся астрономические выставки, включающие материалы о комету Галлея и «черные дыры». Есть відеотеатр и сувенирная лавка. Отдохните в Гринвич-парке. Доехать до Гринвича можно речным пароходом от Вестминстерского моста.