ЛОНДОН, СТОЛИЦА ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Лондон-столица Великобритании, ее политический, экономический и коммерческий центр. Это один из крупнейших городов мира и самый большой город в Европе. Его население составляет около 8 миллионов.
Лондон делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Вест-энд и Ист-энд.
В центре Лондона находится Город, его финансовых и бизнес-центр. Многочисленные банки, офисы и фирмы находятся там, в том числе Банк Англии, Фондовая биржа и Old Bailey. Несколько человек живут здесь, но каждый день более миллиона человек приезжают в город на работу. Существует несколько знаменитых старинных зданий в пределах города. Пожалуй, наиболее ярким из них является кафедральный собор Св. Павла, величайшего из английских церквей. Он был построен в 17 веке сэром Кристофером Реном. Лондонский Тауэр был основан Юлием Цезарем в 1066 году и перестроен Вильгельмом Завоевателем. Он использовался как крепость, Королевскийдворец и тюрьма. Теперь это музей.
Вестминстер является правительственным части Лондона.
Почти все английские короли и королевы были коронованы в
Вестминстерское Аббатство. Много выдающихся государственных деятелей, ученых, писателей, поэтов и художников, которые похоронены здесь: Ньютон, Дарвин, Чосер, Диккенс, Теннисон, Киплинг и другие.
Через дорогу от Вестминстерское аббатство, Вестминстерский Дворец, резиденция британского парламента. Часовая башня у здания парламента славится своей большой колокол, известный как Биг-Бен. Букингемский Дворец является официальной резиденцией королевы.
Вест-энд-это самая богатая и самая красивая часть Лондона. Она является символом богатства и роскоши. Лучшие отели, магазины, рестораны, клубы, и театры находятся там.
На Трафальгарской площади находится географический центр Лондона. Он был назван в честь Адмирала Нельсона победы в Трафальгарской битве в 1805 году. Высокая колонна Нельсона стоит в центре площади.
На северной стороне Трафальгарской площади находится Национальная портретная Галерея. Не далеко от отеля находится Британский музей - крупнейший музей м Лондон. Она содержит в бесценную коллекцию древних рукописей,монет, скульптур, и т.д., а также славится своей библиотекой.
Есть много фабрик, мастерских и доков в Ист-Энде.
Словарный запас
многочисленные ['nju:mərəs] - численний
поразительная ['straɪkɪŋ] - разючий, дивовижний, вражаючий
чтобы found [faund] - засновувати (місто тощо); закладати
(фундамент тощо)
royal ['rɔɪ(ə)l] - королівський
crown [kraun] - коронувати; увінчувати
к buty ['berɪ] - ховати, хоронити
luxury ['lʌkʃərɪ] - розкіш
в честь ['ɔnə] smb., smth. - на честь когось, чогось
чтобы содержать [kən'teɪn] - містити (мати) в собі; вміщати
бесценный [ praɪslɪs] - безцінний, неоціненний
Вопросы
1. - Лондон, самый большой город в мире?
2. То, что с населения Лондона ?
3. Традиционно Лондон делится на четыре части. Вы можете их назвать ?
4. Что вы знаете о городе?
5. Кто был Собор Святого Павла построен?
6. Кто основал Лондонский Тауэр? Когда он был восстановлен?
7. Какое правительственной части Лондона ?
8. То, что здание имеет больше исторических ассоциаций, чем любое другое здание в Лондоне ?
9. Что такое Биг Бен?
10. Вы можете описать Трафальгарской площади?
11. Где работают люди в Лондоне живут?
12. Какие самые знаменитые лондонские музеи и картинные галереи?
Лондон - столиця Великої Британії
Лондон - столиця Великої Британії, її політичний, економічний і торговий центр. Це одне з найбільших міст у світі і найбільше місто у Європі. Його населення становить близько 8 мільйонів людей.
Лондон розділений на кілька частин: Сіті, Вестмінстер, Вест-Енд та Іст-Енд.
Серце Лондона - це Сіті, його фінансовий і діловий центр. Тут розташовані численні банки, установи й фірми, а також Англійський банк, Фондова біржа і Олд Бейлі - Центральний карний суд. Мешканців тут небагато, але кожного дня понад мільйон людей приїздять у Сіті на роботу. У Сіті розташовано кіль
ка відомих старовинних будівель. Можливо, найдивовижнішою з них є собор Св. Павла, найбільша з англійських церков. Її побудував у XVII столітті сер Крістофер Рен. Лондонський Тауер був закладений Юлієм Цезарем і 1066 р. перебудований Вільгельмом Завойовником. Його використовували як фортецю, королівський палац і в'язницю. Нині це музей.
Вестмінстер - це урядова частина Лондона.
У Вестмінстерському абатстві були короновані майже всі англійські королі й королеви. Багато видатних державних діячів, учених, письменників, поетів художників і поховані тут: Ньютон, Дарвін, Чосер, Діккенс, Теннісон, Кіплінг та інші.
Через дорогу від Вестмінстерського абатства знаходиться Вестмінстерський палац, місце засідань британського парламенту. Годинникова вежа будинку парламенту відома своїм великим дзвоном, який називається Біг-Бен. Букінгемський палац - це офіційна резиденція королеви.
Вест-Енд найбагатша й найкрасивіша частина Лондона. Це символ багатства й розкоші. Тут розташовані найкращі готелі, крамниці, ресторани, клуби та театри.
Трафальгарська площа - географічний центр Лондона. Вона була так названа на честь перемоги адмірала Нельсона у Трафальгарській битві 1805 р. Висока колона Нельсона стоїть посередині площі.
На північному боці Трафальгарської площі розташована Національна портретна галерея. Недалеко від неї - Британський музей, найбільший музей у Лондоні. У ньому міститься неоціненна колекція давніх рукописів, монет, скульптур тощо, а також він відомий своєю бібліотекою.
В Іст-Енді багато фабрик, майстерень і доків.