Стилистический анализ языковых единиц

 

Стилистический анализ языка заключается в определении функции (функций) языковых единиц, то есть в выявлении определенных стилістем, которые неравноценны коммуникативно, неодинаково воспринимаются и используются говорящими. Стилистический анализ является своеобразным продолжением любого другого лингвистического анализа (фонетического, фонологічного, морфемного, морфологического, синтаксического, лексического и др.), потому что нет собственно стилистических единиц языка - языковых единиц, которые были бы только стилистическими. Стилистические единицы языка (стилистические функции языковых единиц) существуют лишь в единства с другими языковыми единицами - фонетическими, грамматическими, которые по своей сущностью всегда материальные. Например, фонемы создаются (материально, физически и физиологически) речевыми органами человека, за что и могут восприниматься ею на слух, а их функции (стилистические функции, стилістеми) - это порождение и признак, свойство каждой из языковых единиц. Итак, стилистическая функция всех составляющих языка всегда имеет материальную основу, созданная ею и осознается вместе с ней. Будучи явлением невещественным, каждая стилистическая функция в то же время основывается на материальной природе звуков, каждый из которых может функционировать и самостоятельно (как слово - предложение: А!, О и др.). Любая функция - это всегда произведение определенной материи, поэтому стилистические языковые единицы (стилістеми) одновременно является фонетическими единицами, акцентными, морфемними, морфологическими, синтаксическими, а также лексическими (семантическими), фразеологічними. Семантика слова - явление само по себе идеальное - воспринимается, осознается только через особое материальную природу тех звуков, из которых образовалось слово. Не было бы материальных звуков - не было бы и слов с их семантикой - явлением идеальным, если рассуждать о семантике слова отдельно. Стилистическая качество слова (словосочетание, предложение) имеет в своей основе материальность всех языковых единиц. Поэтому следовало бы вести речь о фонетико-стилистические, морфемно-стилистические, морфологически-стилистические, синтаксически-стилистические и другие языковые единицы. Только за неудобство, сложность эти термины в науке не закрепились. Выделяя и осознавая функции самых разнообразных языковых единиц (материальных по своей природе), следует иметь в виду, что ни одна из них не имеет отдельного бытия, что функция, скажем, слова - это лишь творение своеобразной материи конкретного слова, которое сформировалось из материальных звуков и за которым в коллективном общении закрепилась определенная семантика.

Итак, стилистический анализ всех языковых единиц всегда является завершающим. Он своеобразно дополняет анализ фонетический, морфемний, лексический или любой другой и поэтому требует знаний всех языковедческих дисциплин, которые касаются конкретного языка.