Аэропорт
Пат приехал в аэропорт за два часа назад, чтобы поймать ее самолет до Токио. На check-in counter, билет агент посмотрел на нее билет и паспорт, и ее багаж был проверен в/взвешен на весах. Пата чемоданы были очень тяжелыми, поэтому она должна была оплатить стоимость провоза сверхнормативного багажа (сумма денег за дополнительный вес). Далее ей дали посадочный
pass (билет, что позволяет ей попасть на самолет). Посадочный талон имеет номер места написан, и погладить дали место у окна в секции для некурящих. Ее чемоданы были помечены и отправлены быть загружены в трюм самолета.
Во время ожидания рейса называться, Pat идет в Газетный киоск, чтобы купить газету. Затем она проходит через security check, где ее ручную кладь (сумки, она держит ее на самолет) ищется. Затем Пат идет в магазин беспошлинной торговли , где она имеет шанс купить некоторые вещи дешевле. Товар она покупает здесь дешево, потому что они не облагаются налогом.
В зале вылета Pat присоединяется к другим пассажирам, которые сидят и ждут, пока не настало время для их полета, чтобы отойти. Через несколько минут Pat слышит объявление: "рейс 156 Токио now boarding at Gate три", и она идет к доске (получить) ее плоскости.
Словарный запас
чтобы успеть на самолет [kætʃ pleɪn] - встигнути на літак
оплата за сверхнормативный багаж [ɪk'ses 'bægɪdʒ tʃa:dʒ] - плата за багаж
понад норму установлену
a boarding pass ['bɔ:dɪŋ pa:s] - посадковий талон
полет [flaɪt] - рейс, політ
проверка безопасности [sɪ'kjuərɪtɪ tʃek] - перевірка безпеки
клади ['Іʌgɪdʒ] - ручний багаж
долг [ dju:tɪ] -free shop - магазин безподаткової торгівлі
зал вылета [dɪ'pa:tʃə 'мини -ʒ] - зал для тих, що вилітають
отойти [dɪ'pa:t] - відбувати
объявление [ə'naunsmənt] - оголошення
ворота [geɪt] - вихід
на борту [bɔ:d] (получить) самолет - підніматися на борт літака
Вопросы
I. Do You like travelling? Почему? Почему бы и нет?
2: какой самый быстрый способ путешествия?
3. Куда вы идете первый раз, когда вы путешествия на самолете ?
4. Что вы делаете, когда ваш багаж очень тяжелый?
5. Что вы делаете в зале вылета ?
Упражнения
I. заполните пропуски:
I. когда вы приедете в аэропорт, вы впервые заходите на........счетчик.
2. Вы должны иметь........пройти , чтобы попасть на самолет.
3. После проверки безопасности, вы подождите в........ lounge.
4. Вы можете купить многие вещи дешевле на........магазин.
5. Когда вы слышите объявление, вы идете в........ к
борт вашего самолета.
II. Подумайте, весь опыт полетов (от заезда на время вас покинуть территорию аэропорта в пункте назначения) и ответить на эти вопросы. Если возможно, обсудите ваши ответы с кем-то еще.
1. Что самое интересное, и то, что это самая скучная часть?
2. Где вы часто были задержки, и почему?
3. Есть ли части, что пугает или беспокоит вас?
4. Что вы обычно делаете во время большинство рейсов?
5. Всегда ли вы едите пищу, которую они дают вам?
6. Есть одна вещь, которая улучшит летать и сделать опыт более интересным?
Аеропорт
Пет приїхала в аеропортові години тому, щоб устигнути на літак до Токіо. У віконці реєстрації в неї перевірили квиток і паспорт і зважили на вагах її багаж. У Пет були дуже важкі валізи, отже, їй довелося заплатити за додаткову вагу багажу. Потім їй дали посадковий талон (квиток, який дозволяє їй потрапити на літак). На посадковому талоні вказується номер місця, і Пет дали місце біля вікна в салоні для тих, хто не палить. На її валізи почепили ярлики і відправили для завантаження в багажний відсік літака.
Чекаючи оголошення про посадку на рейс, Пет іде до газетного кіоску, щоб купити газету. Потім вона проходить перевірку службою безпеки, під час якої уважно оглядають її ручний багаж (ті сумки, які вона бере з собою в літак). Потім Пет іде в магазин безподаткової торгівлі, де у неї є можливість купити деякі речі дешево. Товари, які вона тут купує, дешеві, тому що вони не оподатковуються.
У залі для тих, що вилітають, Пет приєднується до інших пасажирів, які сидять і чекають оголошення про посадку на літак їхнього рейсу. Через декілька хвилин ГІет чує оголошення: "Оголошується посадка на рейс до 156 Токіо, вихід три», і вона піднімається на борт літака.