Статистические основы морфологической стилистики

 

Теория и практика стилистики как отдельного лингвистического учения о слова всех частей речи (изменяемых и незмінюваних) предусматривает и их стилистическую характеристику, а в ее пределах и количественное проявление разных форм слова (слов), потому что это отражает неодинаковую функциональную направленность, способность и речевая актуальность каждой языковой формы.

Количественный проявление слов всех частей речи, их форм в отдельных художественных текстах можно проследить в таблицы:

Поэзия как особая художественное творчество значительно меньше, чем проза и драматургия, определяется чисто количественными языковыми показателями, и, как видно из таблицы, даже в поэтическом речи к часто используемым словам относятся существительные (их объективно больше всего в каждом языке), глаголов в проанализированных текстах - 250, меньше прилагательных - 233. После них по убывающей частотой размещаются: союзы - 128, предлоги - 124, наречия - 73, местоимения - 22 и слова других частей языка. Поменьше использование числительных в поэтических текстах объясняется тем, что это слова из абстрактно-количественным значением, которые, воспроизводя лишь количественно-числовые отношения между объектами действительности, не предоставляют им категориально-качественной оценки, лишь изредка окрашивают количественную характеристику кого-то или чего-то определенной почуттєвістю. Числительные - міжстильові лексемы, почти одинаково употребляемые во всех стилях языка, однако более типичны для книжных (официально-делового, научного и публицистического) стилей. Это объясняется их семантической сущностью - точно определять количество предметов, явлений, признаков или порядок их при счете. Однако при определенных ситуациях количественные показатели проявления определенных реалий могут поражать говорящих. В основном это случается в информативно-публицистических текстах и изредка - в художественном вещании, напр.: И не ведает [филлоксера. - премаленька насекомое], что над ней стоит существо, которое сильной рукой отберет жизнь миллиардам врагов винограда (Г. Коцюбинский).

Менее характерны для поэтического речи причастия (и деепричастия). Они имеют своеобразное значение энергии, действия, но обозначены эталоном, признаком книжности, которая ограниченно свойственна разговорно-бытовой речи и только со специальной стилистической целью становится атрибутом художественного вещания. Дієприкметниковий и дієприслівниковий обороты в основном являются элементами речи научного, официально-делового, в общем книжного. Они также могут римуватися. В поэтическом речи эти средства нередко утруждают изложение, снижают художественную красочность, легкость, эмоциональность произведений.

В поэзии ограничено употребляются междометия, что позволяет избегать искусственной пафосности, объективно оценивать явления жизни.

Значительное количество союзами (их 128) в рассматриваемых поэтических текстах свидетельствует цельность, меткость, разнообразие и, вместе с тем, очерченность семантико - синтаксических связей между их сегментами (частями, элементами).

Количественный проявление глаголов в художественном вещании большой. Поэтому художественный стиль (разговорно-бытовой) считают значительной степени дієслівним.

Частотность употребления слов разных частей речи всегда является своеобразным показателем стилевой принадлежности высказанного, имеет несомненное познавательное значение. Подсчеты языковых единиц способствуют пониманию функционирования языка, его выразительных возможностей.

Следовательно, семантически и стилистически мощнейших словам относятся существительные и глаголы: их лексическое значение предметности (для существительных) и действия, состояния (для глаголов) является центром, вокруг которого группируются в предложении все другие слова со своим особым частиномовним значением. Этим дополняется то, что выражено существительным или глаголом.