ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
5. ЛЕКСИКО - СЕМАНТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ ОТНОСИТЕЛЬНЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Категория локатива
Категорию локатива формируют прилагательные, передающие признак предмета по месту его нахождения, поэтому в семантике каждого ад'єктива есть указание на пространственный объект, в пределах которого назван существительным предмет существует, напр.: прибрежная трава - трава, которая растет на берегу; полевая дорога - дорога, которая проходит через поле; лесная поляна - поляна, которая расположена в лесу.
По смыслу прилагательные с пространственно-локативним значению тождественны реченнєвим конструкциям, где смысловую нагрузку выполняет предложно-відмінкова форма. Через это прилагательные с семой локатива, подобно другим лексико - семантических рядов прилагательного, квалифицируют вторичными единицами языка, в отличие от первичных, Яякими есть существительные в составе предложно-падежных форм. Категориальный переход от существительного к имени прилагательного, вызванный трансформацией высказывания, выполняют афіксально-флективні средства, которые морфологически закрепляют изменение синтаксической функции слова, напр.: «А снилось так: горячий ветер (какой?) с юга» (Есть. Плужник) - ...ветер южный.
Выражение пространственных отношений в системе грамматических прикметникових единиц осуществляется соединением образующих основ существительных с суффиксами-ск-, -н-, -ов-, папр.: приморский бульвар, горный хребет, пригородная сош, карпатские леса, подольские села, южный степь, верхний вал, нижняя полка, степова криниця, луговое сено, лесные цветы. Несмотря на то, что в формально-грамматической структуре прилагательных отсутствует закрепленность суффиксов-ск-, -н-, -ов - за созидательными основами определенной семантики и морфологического строения, наибольшую функциональную активность проявляет суффикс-ск-. Прилагательные с этим суффиксом формируют самую многочисленную группу производных, круг их основ объединяет собственные и общие названия, аббревиатуры, напр.: украинская пшеница, египетские пирамиды, университетское образование, дитсадівське воспитания.
Изредка в группе ад'єктивів с семой локатива возможны случаи параллельных різноморфемних производных, тождественных по смыслу, напр.: лесной и лесной. Сравн.: «По долине росла осока над водой, цвели кучами лесные цветы» (И. Нечуй-Левицкий) и «... по обеим сторонам дороги гей бы засеял лесными и полевыми цветами» (Н. Кобринская); «Лесная прохлада освіжала людей и лошадей» (Г. Тютюнник) и «... она среди лесной прохлады и свободного полевого воздуха набралась силы и здоровья» (Панас Мирный); «В раскрытое окно врывается лесное воздуха» (И. Волошин); «... несколько раз вдохнул полной грудью пахучий лесной воздух» (Г. Тютюнник).
В контексте предложения прилагательные, называя локативну признак, могут конкретизировать ее дополнительным указанием на место, пространство, исходный или конечный пункты движения, контактный направление, путь движения и т.п., напр.: «В поисках пройдя целый мир, Спиняюсь возле крымской агавы» (Г. Руденко); «Он степное село раскинулось В балке веселой и милой» (Леся Украинка); «Во время заграничного путешествия по Италии... набрели в Туринском парке на ворота средневекового замка» (К. Станиславский); «Сады, омытые музыкой упоминаний, Глотают пыль межпоселковых дорог» (Л. Костенко); «Для меня те заоблачные вершины были словно символами розвінчаної недосягаемости» (О. Гончар); «Мчатся казаки степям и лесным дорогам, через реки, день и ночь» (А. Довженко).