1. Суффиксы -ик, -ник, -івник, -чик (-щик) пишутся сы: братик, узелок, передовик; горняк, пулеметчик; газовщик, работник; мальчик, прапорщик.
Примечанияа. Следует отличать украинский суффикс -ик от иноязычных -ик, -ик (-їк). В иноязычных суфіксах пишется ы или и (й) в соответствии с правилами правописания ы и и (й) в словах иноязычного происхождения: историк, медик, физик, но: механик, прозаик, химик.
2. Суффикс -ив(о), что употребляется для выражения сборных понятий, которые обозначают материал или продукт труда, пишется только с и: варево, удобрение, курево, помол, кружево, месиво, мороженое, топливо, печенье, пеньку; но: марево (не материал и не продукт труда).
3. В суфіксах -альник, -ільник, реалии после л перед н всегда пишется ь: поставщик, болельщик, фрезеровщик; волочильщик, смазчик; полільник; ответственность, гениальность.
4. Суффикс -ен(я) [-ен(я)] употребляется в существительных среднего рода, обозначающие живые существа: волчонок, гусенок, чаєня.
5. Конечный согласный в суфіксах -аль, -ень, -ец(-ец), -ый, -тель всегда мягкий, а потому все слова с этими согласными пишутся с ь: коваль, скрипач; великан, узник; языковед, победитель; способность, свежесть; воспитатель, любитель.
6. Суффиксы -инн(я), -инн(я), -анн(я) [-янн(я)] пишутся с двумя буквами н.
• Суффикс -инн(я) употребляется в существительных среднего рода, которые обозначают собирательные понятия: бобовиння, тыквенной ботвы, ботвы, паутина; но: камни, корни, семена.
• Суффикс -инн(я) имеют существительные среднего рода, которые образуются от глаголов с гласными основы и и и: гореть - горение, носить - ношение, ходить - хождение.
• Суффикс -анн(я) [-янн(я)] имеют существительные среднего рода, образованные от глаголов с гласным основы а (я): гулять - гуляния, расти - рост, способствовать - содействие.
• Суффикс -энн(я) имеют отглагольные существительные среднего рода, в которых ударение падает на корень: обращение, напряжения, подъема, совершенствование, изучение, внедрение.
7. Суффиксы уменьшительно-ласкательных слов -ечок [-єчок], -ечк(а) [-єчк(а)], -ечк(о) [-єчк(а)] не следует смешивать с суффиксами -ичок, -ичк(а): последние бывают только в словах, которые происходят от слов с суффиксами -ик, -иц(я): вогничок, корзиночку, улочка, палочка. В других случаях употребляются суффиксы с е(есть): верхушку, мешочек, краешек; кадушка, копеечка, Марієчка, речушка; окошечко, словцо; яичко.
8. Следует отличать суффикс -енк(о) [-єнк(а)] от суффикса -еньк(о,а) [-єньк(о)]; суффикс -енк(о) [-єнк(в)] употребляется в основном в существительных, обозначающих фамилии: Гордиенко, Кравченко, изредка - в общих названиях: безотцовщина, коваленко; суффикс -еньк(о,а) [-єньк(в)] употребляется для образования ласкательных названий: батенька, кониченько, душечка; ніженька, тополенька.
9. В существительных мужского рода после согласных употребляется суффикс -ок с выпадающим а в косвенных падежах: вершок, гаек, дубинка, кол, лужок, стручок; после мягких согласных перед суффиксом -ок пишется ь: денек, пенек.
10. С помощью суффиксов -иськ(о) [-їськ(в)], -ищ(е) [-їщ(е)] образуются слова преимущественно с пренебрежительным или увеличительным оттенком от существительных всех родов, причем после согласного пишется ы, после гласного - й: убоїще, страшилище, бабисько, девчонка, мальчишка; очаг, побоище, положение, поселок, пожарище.
11. При создании мужских имен отчество употребляется только суффикс -ович: Васильевич, Дорошович, Игоревич, Никитович, Алексеевич, Юрьевич.
• При создании женских имен отчества употребляется суффикс -івн(а), от имен на -и - -алексеевна: Борисовна, Васильевна; Гордіївна, Сергеевна, Юрьевна, Валерьевна.
• От таких имен, как Григорий, Илья, Кузьма, Лука, Николай, Савва, Фома, Яков соответствующие имена отчества: Григорьевич, Григорьевна; Ильич, Ильинична; Кузьмич (иКузьмич), Кузьминична; Лукич, Лукинична; Николаевич (и Миколович), Николаевна (и Миколівна); Савич (и Саввич), Саввовна; Фомы (и Фомич), Фоминична; Яковлевич, Яковлевна.
Примечанияа. При создании имен отчество в основах имен происходит чередование и с а: Антон - Антоновна, Антонович; Федор - Федоровна, Федорович.
12. В существительных женского рода, образованных от существительных и других частей речи, употребляется суффикс -ивк(а) [-ївк(а)]: головка, пол, маевка, ножовка, полевка, спиртовка, частушка, шалевка.
• В некоторых существительных употребляется суффикс -овк(а): головка (капусты), духовка, зарисовка, подготовка.
13. Иноязычные суффиксы -ир, -ист, -изм выступают после д, т, з, с, ц, ж, ч, ш, г: бригадир, командир; бандурист, дантист, пейзажист; классицизм, педантизм, терроризм; после остальных согласных пишется -ир, -ист, -изм: вампир, гарнир, пломбир; пианист, специалист; модернизм, плюрализм, но в образованиях от собственно украинских корней пишется -ист, -изм: боротьбист, побутовизм, речовизм.
• После гласных в этих суфіксах выступает й: акмеїст, героизм, конвоир.