MY SCHOOL (4)

 

Most of the time children spend at school and these years are very important in the life of every child. Not long ago I have left school and I would like to share my school impressions with you.

My school was not far from my house. It was a good four-storeyed building with the sports ground in front of it, and nice park behind it. Our school was famous for high-quality education and strict discipline. It usually took me 10 minutes to get to school. Our classes started at half past seven and lasted till half past one p. m. We usually had six or seven lessons a day.

Our school was well-equipped. There were two workshops, a gym and a canteen on the ground floor. We had computer classes, language laboratories and a good library in our school.

We studied six days in a week, our lessons lasted for forty-five minutes each with fifteen minutes breaks between them.

All our classrooms were light and tidy. There were three windows in each classroom with flowerpots on the windowsills. There were many portraits, teaching tables, pictures and maps on the walls. During the breaks the corridors were always noisy, because pupils were constantly running to and fro.

We seldom went home after classes, as a rule we stayed at school for out-of-class activities. Our social and cultural life was well-organised. We had an arts club, Internet club and the English language club, which I liked best of all.

We had classes in Russian and Russian language and literature, Mathematics, Biology, Geography, Physics, Chemistry, English, History, Computer Programming. We also had Music and Physical Education.

I want to tell you that among the variety of subjects, English was my favourite one. I think it was all for my teacher of English. She was kind but strict and clever and she never shouted at us. We felt the responsibility for everything we had been doing.

We were busy with creative work, dramatizing new texts and dialogues. We often discussed interesting topics, had small-group discussion and set up a role play.

Now I realize that my school years were really interesting and unforgettable. But i'd like to mention it wasn't easy to study and then teachers помог положить us with their instructive lessons. Today I have many school friends, we often see each other, and have something to remember.

 

QUESTIONS

1. Was your school far from your house?

2. Was it well-equipped?

3. Did you have any problems with discipline?

4. What subjects did you study?

5. What was your favourite subject?

6. Did you take part in any out-of-class activities?

7. What are your impressions of your school?

 

VOCABULARY

impressions - впечатления

workshop - мастерская

a canteen - столовая

out-of-class - внеклассное

well-equipped - хорошо оборудованный

to run to and fro - бегать назад и вперед

to shout - кричать

 

МОЯ ШКОЛА (4)

 

Большую часть времени дети проводят в школе, и эти годы очень важны в жизни каждого ребенка. Не очень давно я закончил школу и хотел бы поделиться своими впечатлениями с вами.

Моя школа находилась недалеко от дома. Это был красивый четырехэтажный дом со спортивной площадкой перед ним и хорошим парком за ним. Наша школа была известна высоким качеством преподавания и строгой дисциплиной. Как правило, мне хватало 10 минут, чтобы добраться до школы. Уроки начинались в 7.30 утра и продолжались до 13.30. У нас было 6 или 7 уроков в день.

Наша школа была хорошо оборудована. На первом этаже находились две мастерские, спортивный зал и столовая. У нас в школе были компьютерные классы, лингафонные кабинеты и хорошая библиотека.

Мы учились 6 дней в неделю, уроки длились по 45 минут с 15-минутными перерывами.

Все кабинеты были светлыми и аккуратными. В каждом кабинете было три окна с цветами на подоконниках. На стенах было много портретов, таблиц, картин и карт. На переменах в коридорах всегда было шумно, потому что дети постоянно бегали назад и вперед.

Мы редко шли домой после уроков, как правило, мы оставались в школе на внеклассные мероприятия. Наша общественная и культурная жизнь было хорошо организовано. У нас был художественный кружок, интернет-клуб и клуб английского языка, который мне нравился больше всего.

У нас были занятия с русского и украинского языка и литературы, математики, биологии, географии, физики, химии, английского языка, истории, компьютерного программирования. Также у нас были занятия по музыке и физкультуре.

Я хочу сказать, что среди разнообразия предметов английский язык был моим любимым. Я думаю, что это все благодаря учительнице английского языка. Она была строгой , но щиросердою, и она никогда не кричала на нас. Мы чувствовали ответственность за все, что делали.

Мы занимались творческой работой, инсценировали новые тексты и диалоги. Мы часто обсуждали интересные темы, работали в группах и делали ролевую постановку.

Сейчас я понимаю, что мои школьные годы были действительно интересными и незабываемыми. Но хотелось бы отметить, что учиться было нелегко, и здесь нам помогали учителя своими инструктивными уроками. Сегодня у меня много школьных друзей, с которыми мы часто видимся, и нам есть что вспомнить.