MY APARTMENT

 

My family lives in Donetsk. We live on Artyom Street. Our house is modern, it is a high-storeyed building, it has nine floors. Our apartment is on the seventh floor. Thereis an elevator in our house. There are three rooms in our apartment. The living-room is rather large and is the largest room in our apartment. There is a carpet on the floor in the living room. There are two arm-chairs, a sofa and a small round table in the room. In the right-hand corner there is a TV set and a video.

In my parent's bedroom there is a double bed with bedside stands, a wardrobe and a dressing table with a mirror.

I have my own room. It is very cosy and I like it very much. There is a sofa, a desk with computer and a lamp on it, a wardrobe, an arm-chair in my room. There is a rug on the floor. There is a bookcase in my room, where I keep my books and textbooks. I like music very much, so there is a cassette-recorder and a CD-player in my room.

There is a hall between our living room and two bedrooms. We have all modern conveniences in our flat. We have gas central heating, hot and cold water. We also have some modern electric appliances. They make our life more comfortable. We have a refrigerator and a microwave oven in the kitchen. In the bathroom there is a washing machine. We also have a vacuum-cleaner to do the rooms.

I like my apartment very much. It is very cosy and comfortable. It is so pleasant to come home, when the working day has gone. Of course, home is not only an apartment or house, but also it is people who live there and the atmosphere of love, friendship and mutual understanding.

My home is my castle. I like my apartment very much.

QUESTIONS

1. Where does my family live?

2. What floor is our apartment on?

3. How many rooms are there in our apartment?

4. Do I have my own room?

5. What room is there between our living room and two bedrooms?

6. Do we have all modern conveniences in our flat?

 

VOCABULARY

high-storeyed building - многоэтажный дом

apartment - квартира

floor - этаж, пол

living-room - зал

central heating - центральное отопление

electric appliance - электроприбор

microwave oven - микроволновая печь

to agree - соглашаться

statement - утверждение

mutual understanding - взаимопонимание

carpet - ковер

arm-chairs - кресла

right-hand corner - правый угол

double bed - двуспальная кровать

bedside stand - прикроватная тумбочка

dressing table - туалетный столик

cosy - уютный

chest of drawers - комод

rug - коврик

with all modem conveniences - со всеми современными удобствами

МОЯ КВАРТИРА

 

Моя семья живет в Донецке. Мы живем на улице Артема. Наш дом современный, многоэтажный, в нем девять этажей. Наша квартира находится на восьмом этаже. В нашем доме есть лифт. В квартире три комнаты. Зал достаточно большой. Это самая большая комната в квартире. В зале на полу лежит ковер. Также здесь два кресла, диван и маленький круглый столик. В правом углу находится телевизор и видео.

В спальне моих родителей стоит двуспальная кровать, шкаф для одежды и туалетный столик с зеркалом.

Я имею свою собственную комнату. Она очень уютная, и я ее люблю. В ней е диван, стол с компьютером и лампой на нем, шкаф для одежды, кресло. На полу лежит коврик. В моей комнате есть книжный шкаф, в котором я храню свои книги и учебники. Я очень люблю музыку, поэтому в моей комнате е магнитофон и СD-плеер.

Между залом и двумя спальнями находится холл. У нас в квартире все современные удобства. У нас есть газ, центральное отопление, горячая и холодная вода. У нас также есть некоторые современные электрические приборы. Они делают нашу жизнь более удобной. У нас есть холодильник и микроволновая печь на кухне. В ванной комнате есть стиральная машина. У нас также есть пылесос для уборки.

Я люблю мою квартиру. Она очень уютная и удобная. Так приятно прийти домой, когда закончился рабочий день. Конечно, дом - это не только квартира или здание, это также и люди, которые там живут, и атмосфера любви, дружбы и взаимопонимания.

Мой дом - моя крепость. Я очень люблю свою квартиру.