Косвенная речь - это чужая речь,
что передается не дословно, а с сохранением лишь основного содержания
высказывания. На письме косвенная речь в кавычки не берется.
Предложения с косвенной речью
есть складнопідрядним с подрядным з'ясувальним, которое присоединяется с помощью
союзов что, будто, чтобы, ли и
связующих слов где, куда, когда, как и т.д.
Выбор способа связи зависит от следующих условий:
-
если чужое высказывание, переданное
косвенной речью, было обычным повествовательным предложением, употребляется союз что:
Василий Касьян рассказывает, что в основу его рисунка
положен эпизод из жизни Тараса Шевченко (Из журнала);
- если говорящий, что передает содержание чужого
высказывания, хочет выразить сомнение относительно его достоверности, употребляется
союз будто:
Фонарь розхвастався, будто он мог бы ослепить солнце (В.
Симоненко);
- если высказывание было побудительным
предложением, употребляется союз чтобы: Софья Петровна умоляла Аркадия, чтобы он
успокоился (Г. Коцюбинский);
- если высказывание было вопросительным
предложением без вопросительных местоимений или наречий, употребляется союз или: Маруся спрашивает, дружу я с Тимошей
Степурою (О, Донченко).
Когда же такие слова
были, они становятся связующими словами в подрядном предложении: Мальчик спросил, куда исчезает ночью солнце. Вишлевич остановил господина Юзефа и
спросил, где Юлия. Головацкий спросил Вишлевича, какая идея в него святая
(В. Иваничук).