BILL CLINTON

William (Bill) Clinton was elected President of the United States in 1992 and re-elected in 1996. At age 46, he was the youngest person to be elected President of the United States since John F. Kennedy won election in 1960 at the age of 43. Clinton, a Democrat, won the 1992 election while serving his fifth term as governor of Arkansas. President George Bush was his Republican opponent. Former Senator Robert Dole of Kansas was Clinton's Republican foe in 1996.

Clinton took office at a time when the nation's attention had shifted sharply from foreign affairs to domestic issues. The years before his election had seen a series of turbulent world events, including the end of the Cold War struggle between the United States and the Soviet Union, and - in 1991 - the break-up of the Soviet Union itself. By 1992 Americans were troubled chiefly by fears about their country's economic health. The unemployment rate had climbed to the highest level since 1984. Many people were concerned about what they saw as a decline in U.S. productivity compared with that of other nations. Another concern involved the federal government'policy of deficit spending, or borrowing to finance expenditures, which over the years had resulted in a large national debt. In addition, Americans had become increasingly frustrated over signs of growing racial conflict, crime and poverty, especially in the nation's cities.

During his two campaigns, Clinton argued that he was the best candidate to solve the country's economic and social problems. He promised to reduce the need for deficit spending and to expand the educational and economic opportunities of poor and middle-class Americans. Clinton's positions included both traditionally liberal and traditionally conservative ideas. He once declared, "The change I seek ... isn't liberal or conservative. It's different and it's both."

Clinton, who was 46 when he took office, was the third youngest person ever to serve as President, after Theodore Roosevelt and John F. Kennedy. In 1978, Clinton had become one of the youngest Americans ever elected as a governor, when he won that office in Arkansas at the age of 32. Clinton was a skillful public speaker known for his ability to seize the attention of a wide variety of audiences. His hobbies included reading, solving crossword puzzles and playing the tenor saxophone. Clinton also enjoyed jogging and playing golf.

VOCABULARY

foe [fəu] - противник

to take office - занять должность

break-up [breɪk ʌp] - расписание; распад

decline [dɪ'klaɪn] - уменьшение, спад

to finance [faɪ' næns] expenditures [ɪks'pendɪtʃəz] - финансировать расходы

to become frustrated [frʌs'treɪtɪd] - расстраиваться, разочаровываться

QUESTIONS

1. When Clinton was elected President of the United States?

2. Who were his противников?

3. Why had the nation's attention shifted sharply from foreign affairs to domestic issues at the time when Clinton took office?

4. What was Clinton's position during his two campaigns?

5. What were his hobbies at that time?

Билл Клинтон

Уильям (Билл) Клинтон (1946 г.р.) был избран президентом Соединенных Штатов 1992 г. и переизбран в 1996 г. В возрасте 46 лет он был самым молодым человеком, что была избрана президентом Соединенных Штатов, начиная с Джона Ф. Кеннеди, который выиграл выборы 1960 г. в возрасте 43 лет. Клинтон, демократ, выиграл выборы 1992 p., будучи губернатором Арканзаса, избранным на пятилетний период. Президент Джордж Буш был его соперником от Республиканской партии. Предыдущий сенатор штата Канзас Роберт Долл был соперником Клинтона от Республиканской партии в 1996 г.

Клинтон занял свой пост в то время, когда внимание нации резко сместилась от иностранных дел к вопросам внутренней политики. В годы перед его избранием состоялось несколько бурных мировых событий, включая конец холодной войны между Соединенными Штатами и Советским Союзом и - 1991 г. - распад Советского Союза. До 1992 г. американцы были озабочены преимущественно экономическим здоровьем своей страны. Уровень безработицы достиг самой высокой отметки, начиная с 1984 г. Многие люди были обеспокоены снижением уровня производительности Америки по сравнению с производительностью других стран. Их также беспокоила политика федерального правительства в отношении расходов дефицита или займов для финансирования затрат, что за эти годы привели к крупных национальных долгов. Кроме того, американцев все больше и больше беспокоили признаки роста расовых Конфликтов, преступлений и бедности, особенно в городах страны.

В течение своих двух предвыборных кампаний Клинтон убеждал, что он является лучшим кандидатом, который способен решить экономические и социальные проблемы страны. Он обещал уменьшить потребность в расходе дефицита и расширить образовательные и экономические возможности для бедных и среднего класса Америки. Суть взглядов Клинтона заключалась в сочетании как традиционно либеральных, так и традиционно консервативных идей. Однажды он заявил: «Изменения, к которым я направляюсь..., ни либеральные, ни консервативные. Они другие, в них есть и то, и то».

Клинтон, которому исполнилось 46 лет, когда он занял свою должность, был третьим самым молодым президентом после Теодора Рузвельта и Джона Ф. Кеннеди. 1978 г. Клинтон стал одним из самых молодых американцев, когда избирались губернатором, когда он занял должность в Арканзасе в возрасте 32 лет. Клинтон был опытным общественным оратором, известным своим умением привлечь внимание широкого круга слушателей. Его хобби были чтение, разгадывание кроссвордов и игра на теноровому саксофоне. Клинтону также нравились бег трусцой и игра в гольф.