THE ECONOMY OF UKRAINE

 

The economy of Ukraine is divided into three economic areas: Southwestern, Donetsk-Dnieper and Southern.

There is a high population density, a dense network of roads and railways in the south-western economic area. This places the area in a favourable position with supplies of metals and fuel for its machine-building plants and the shipping of products to consumers. The largest reserves of minerals and the valuable wood of the Carpathian forests are used in the chemical, gas, mining, timber, paper and porcelain industries.

Local agriculture is the basis of the food industry. The sugar industry helds the top position. A high degree of development has been achieved in the meat and dairy industry.

The engineering industry produced electrical engineering equipment test instruments and machine tools. Buses of Lviv plant are very popular nowadays. River craft, trams, motorcycles, radio instrumentation, television sets and cameras are also produced by this area.

In the Carpathian zone the timber, furniture and paper industries have developed substantially.

There are rich mineral deposits in the Donetsk-Dnieper economic area. It has major industrial base with bias towards heavy industry. A large industrial output is yielded by the mining, ferrous metallurgy, chemical and machine-building industries. The Donetsk Basin has a group of plant producing zinc, mercury, fertilizers, plastics, soda, acids and dyes. The development of the coke and chemical industry is closely connected with the metallurgical and coal industry. This area has the great concentration of thermal and hydroelectric power stations in Ukraine.

Alongside with the high level of industrialization, this area is considered to be one of the main food suppliers for the country. The Donbass is a producer of vegetable oil, meat and milk products, sugar and butter.

The Southern economic area allies to the sea, and it is reflected.in its industry - shipbuilding is its key sector. Machinery for the power industry, tractors and harvesters are produced by local factories.

Fishing and canning industries develop in the seaside. The food industry is related to the cultivating of grapes, fruit and vegetables. Southern Ukraine is a large producer of grape wines, canned fruit and vegetables. The area, especially the Crimea, is a holiday playground.

 

QUESTIONS

1. What are the three economic areas of Ukraine?

2. Which of them has a high population density?

3. What industries hold the top position in the South-western economic area?

4. What is the key sector of the Southern economic area's industry?

5. What industry is the Donetsk-Dnieper economic area known for?

 

VOCABULARY

density - плотность, плотность

favourable - выгодный

supplies - запасы

consumers - потребители

timber - лесоматериал

porcelain - фарфор

output - выпуск, продукция

yield - изготавливать

dye - краска

acid - кислота

 

ЭКОНОМИКА УКРАИНЫ

 

Экономика Украины делится на три экономические зоны: Юго-Западную, Донецко-Днепровской и Южную.

Юго-Западная экономическая область характеризуется высокой плотностью населения, плотной сетью трасс и железных дорог. Это ставит область в выгодное положение по поставкам металлов и горючего для машиностроительных заводов и перевозки товаров потребителю. Огромные запасы минералов и ценного дерева карпатских лесов используются в химической, газовой, угольной, лесной, бумажной и фарфоровой промышленности.

Местное сельское хозяйство является основой пищевой промышленности. Сахарное производство занимает самые высокие позиции. В мясной и молочной промышленности был достигнут высокий уровень развития.

Машиностроительная промышленность производит электротехническое оборудование, тестовые инструменты и машинное оборудование. Автобусы Львовского завода сейчас очень популярны. Речные суда, трамваи, мотоциклы, радио-инструменты, телевизоры и камеры также производятся в этой области.

В Карпатской области значительно развито производство лесоматериалов, мебели и бумаги.

В Донецко-Днепровской экономической зоне есть богатые минеральные ресурсы. Она имеет большую индустриальную базу с преобладанием тяжелой промышленности. Большое количество продукции производится угольной, черной металлургией, химической и машиностроительной промышленностью. Донецкий бассейн имеет группу заводов, производящих цинк, ртуть, удобрения, пластик, соду, кислоты и краски. Развитие коксовой и химической промышленности тесно связан с металлургией и угольной промышленностью. В этой области большая концентрация тепло - и гидроэлектростанций Украины.

Наравне с высоким уровнем индустриализации, эта область считается одним из основных поставщиков пищевых страны. Донбасс производит масло, мясо, молочную продукцию и сливочное масло.

Южная экономическая зона связана с морем, и это отражено в ее промышленности: кораблестроение - ключевой сектор. Местные фабрики производят машинное оборудование для электрической промышленности, тракторы, комбайны.

Рыбные и консервные заводы развиваются в морских районах. Пищевая промышленность связана с выращиванием винограда, фруктов и овощей. Южная Украина - это крупный производитель виноградных вин, консервированных фруктов и овощей. Эта зона, особенно Крым, является прекрасным местом отдыха.