О СЕБЕ И МОЕЙ СЕМЬЕ

Я Макс Ковалев. Мне семнадцать лет. Я хочу рассказать вам несколько слов о моей семье. Моя семья большая. У меня мать, отец, сестра, брат и бабушка. Есть шесть из нас в семье.

Прежде всего, несколько слов о моих родителях. Моя мама-учитель истории. Она работает в колледже. Ей нравится ее профессия. Она хорошенькая женщина с каштановыми волосами. Ей сорок пять, но выглядит она гораздо моложе. Она высокая и стройная.

Мой отец-программист. Он очень опытный. Он - широкоплечий, высокий мужчина с русыми волосами и серыми глазами. Ему сорок семь. Мой отец часто поет и когда мы дома и есть свободное время, я играю на гитаре и мы поем вместе. Мой отец знает все о новых телевизоров и любит ремонтировать старые. Он является также удобно с многих вещей. Когда он был маленький, он любил принимать все на куски. Моя бабушка рассказывала мне историю, что однажды отец попытался "восстановить" их кухонных часов. Он сумел поставить все колеса и винты обратно - но часы не работали. Они должны были дать это ремонтник. Но, что случилось давным-давно. Теперь он может починить практически все: пылесос, стиральная машина, холодильник, а что нет. Он получил несколько полок, где он хранит все, что ему нужно. На его столе всегда есть телевизор в куски.

Мои родители были женаты двадцать шесть лет. Они имеют много общего, но они имеют разные взгляды на музыку, книги, кино и спорта. Например, мой отец любит фильмы ужасов и моя мама любит "мыльные оперы". Мой отец увлекается теннисом и моя мама не заниматься спортом. Но мои родители такого же мнения о моем образовании и воспитании.

Мои родители трудолюбивых людей. Моя мама держит дома и заботится о всех нас. Она очень хорошо готовит , и она умная своими руками. Она очень практична. Мой отец и я стараюсь помогать ей по хозяйству. Я мыть посуду, ходить по магазинам и убирать нашу квартиру.

Моя бабушка-пенсионер. Она живет с нами и помогает запустить дом. Она любит вязать.

Моя сестра Хелен - двадцать четыре. Она замужем и имеет свою собственную семью. Она работает бухгалтером на совместное предприятие. Ее муж-ученый. У них есть близнецы: дочь и сын. Они ходят в детский сад.

Мой брат Сергей-одиннадцать. Он является школьником. Он хочет стать врачом, но он не уверен еще. Три месяца назад он мечтал стать космонавтом.

Я хочу поступить в университет. Я хотел бы изучать иностранные языки. Я думаю, что брать после того, как мой отец. Я высокий, светловолосый и даже-закаленное. Я всегда стараюсь быть в хорошем настроении.

У нас есть много родственников. Мы глубоко прикреплены друг друга и мы получим на очень хорошо.

Словарный запас

good-looking - миловидий

slim - стрункий

опытный [іks 'piəriənst] - досвідчений, кваліфікований

широкоплечий [brɔ:d 'ʃəuldəd] - широкоплечий

быть handy ['hændɪ] with smth. - уміти щось робити

иметь много общего ['komən] - мати багато спільного

view [vju:] на что-л. - погляд на щось

to be fond of smb., smth. - любити когось, щось, захоплюватись чимось

to go in for smth. - займатися чим-небудь

воспитание ['ʌp,brɪniŋ] - виховання

она хороша в кулинарии ['kukɪŋ] - вона добре готує

она умная ['klevə] с ее руки - у неї вправні руки

to run the house - вести господарство

совместное предприятие [dʒɔɪnt'ventʃə] компания - спільне підприємство

чтобы принять после [teɪk 'aftə] - бути схожим, вдатися в когось із батьків

светловолосые [fɛə hɛəd] - світловолосий

уравновешенный ['i:v(ə)n 'tempəd] - урівноважений

чтобы быть в хорошем настроении [mu:d] - бути в гарному настрої

чтобы быть глубоко привязана [ə'tætjt] smb. - бути глибоко відданим комусь

чтобы попасть на хорошо - бути в добрих стосунках, ладнати один з одним

Вопросы

1. Каково ваше первое имя ? Какая ваша фамилия ?

2. Сколько вам лет ?

3. Когда твой день рождения?

4. Семья-то большая? Сколько вас в семье?

5. У тебя есть братья или сестры?

6. Какие у вас родители? Где они работают?

7. Как давно Ваши родители были в браке?

8. Они имеют много общего ?

9. Вы проводите много времени с семьей?

10. Какие вещи вы делаете вместе?

11. Вы выходите с вашими родителями?

12. Кто работает дома в вашей семье?

13. Какие у вас домашние обязанности?

14. То, что вашего отца хобби?

15. Может вы опишете вашу мать?