Англійська мова
Уроки з Англійської мови
Всі предмети
ВНО 2016
Конспекти уроків
Опорні конспекти
Підручники PDF
Підручники онлайн
Бібліотека PDF
Словники
Довідник школяра
Майстер-клас для школяра

Тексты для темы - Мегазбірка тем з англійської мови
МОЙ МИР

О СЕБЕ И МОЕЙ СЕМЬЕ

Я Макс Ковалев. Мне семнадцать лет. Я хочу рассказать вам несколько слов о моей семье. Моя семья большая. У меня мать, отец, сестра, брат и бабушка. Есть шесть из нас в семье.

Прежде всего, несколько слов о моих родителях. Моя мама-учитель истории. Она работает в колледже. Ей нравится ее профессия. Она хорошенькая женщина с каштановыми волосами. Ей сорок пять, но выглядит она гораздо моложе. Она высокая и стройная.

Мой отец-программист. Он очень опытный. Он - широкоплечий, высокий мужчина с русыми волосами и серыми глазами. Ему сорок семь. Мой отец часто поет и когда мы дома и есть свободное время, я играю на гитаре и мы поем вместе. Мой отец знает все о новых телевизоров и любит ремонтировать старые. Он является также удобно с многих вещей. Когда он был маленький, он любил принимать все на куски. Моя бабушка рассказывала мне историю, что однажды отец попытался "восстановить" их кухонных часов. Он сумел поставить все колеса и винты обратно - но часы не работали. Они должны были дать это ремонтник. Но, что случилось давным-давно. Теперь он может починить практически все: пылесос, стиральная машина, холодильник, а что нет. Он получил несколько полок, где он хранит все, что ему нужно. На его столе всегда есть телевизор в куски.

Мои родители были женаты двадцать шесть лет. Они имеют много общего, но они имеют разные взгляды на музыку, книги, кино и спорта. Например, мой отец любит фильмы ужасов и моя мама любит "мыльные оперы". Мой отец увлекается теннисом и моя мама не заниматься спортом. Но мои родители такого же мнения о моем образовании и воспитании.

Мои родители трудолюбивых людей. Моя мама держит дома и заботится о всех нас. Она очень хорошо готовит , и она умная своими руками. Она очень практична. Мой отец и я стараюсь помогать ей по хозяйству. Я мыть посуду, ходить по магазинам и убирать нашу квартиру.

Моя бабушка-пенсионер. Она живет с нами и помогает запустить дом. Она любит вязать.

Моя сестра Хелен - двадцать четыре. Она замужем и имеет свою собственную семью. Она работает бухгалтером на совместное предприятие. Ее муж-ученый. У них есть близнецы: дочь и сын. Они ходят в детский сад.

Мой брат Сергей-одиннадцать. Он является школьником. Он хочет стать врачом, но он не уверен еще. Три месяца назад он мечтал стать космонавтом.

Я хочу поступить в университет. Я хотел бы изучать иностранные языки. Я думаю, что брать после того, как мой отец. Я высокий, светловолосый и даже-закаленное. Я всегда стараюсь быть в хорошем настроении.

У нас есть много родственников. Мы глубоко прикреплены друг друга и мы получим на очень хорошо.


Словарный запас

good-looking - миловидий

slim - стрункий

опытный [іks 'piəriənst] - досвідчений, кваліфікований

широкоплечий [brɔ:d 'ʃəuldəd] - широкоплечий

быть handy ['hændɪ] with smth. - уміти щось робити

иметь много общего ['komən] - мати багато спільного

view [vju:] на что-л. - погляд на щось

to be fond of smb., smth. - любити когось, щось, захоплюватись чимось

to go in for smth. - займатися чим-небудь

воспитание ['ʌp,brɪniŋ] - виховання

она хороша в кулинарии ['kukɪŋ] - вона добре готує

она умная ['klevə] с ее руки - у неї вправні руки

to run the house - вести господарство

совместное предприятие [dʒɔɪnt'ventʃə] компания - спільне підприємство

чтобы принять после [teɪk 'aftə] - бути схожим, вдатися в когось із батьків

светловолосые [fɛə hɛəd] - світловолосий

уравновешенный ['i:v(ə)n 'tempəd] - урівноважений

чтобы быть в хорошем настроении [mu:d] - бути в гарному настрої

чтобы быть глубоко привязана [ə'tætjt] smb. - бути глибоко відданим комусь

чтобы попасть на хорошо - бути в добрих стосунках, ладнати один з одним


Вопросы

1. Каково ваше первое имя ? Какая ваша фамилия ?

2. Сколько вам лет ?

3. Когда твой день рождения?

4. Семья-то большая? Сколько вас в семье?

5. У тебя есть братья или сестры?

6. Какие у вас родители? Где они работают?

7. Как давно Ваши родители были в браке?

8. Они имеют много общего ?

9. Вы проводите много времени с семьей?

10. Какие вещи вы делаете вместе?

11. Вы выходите с вашими родителями?

12. Кто работает дома в вашей семье?

13. Какие у вас домашние обязанности?

14. То, что вашего отца хобби?

15. Может вы опишете вашу мать?



Про мене та мою сім'ю

Я - Макс Ковальов. Мені сімнадцять років. Я хочу розповісти вам трохи про свою сім'ю. Моя сім'я велика. У мене є мама, тато, сестра, брат і бабуся. В сім семьи нас шестеро.

Насамперед кілька слів про моїх батьків. Моя мама - вчителька історії. Вона працює в коледжі. Їй подобається її професія. Вона миловида жінка з каштановим волоссям. Їй сорок п'ять, але вона виглядає набагато молодшою. Вона й висока струнка.

Мій тато - програміст. Він дуже досвідчений фахівець. Він широкоплечий, високий чоловік зі світлим волоссям і сірими очима. Йому сорок сім. Мій тато часто співає, і коли ми вдома й у нас є вільний час, я граю на гітарі і ми співаємо разом. Мій тато знає все про нові телевізори і любить лагодити старі. Він також уміє робити багато речей. Коли він був маленьким, йому подобалося все розбирати на частини. Моя бабуся розповіла мені історію, як одного разу тато спробував «полагодити» їхній кухонний годинник. Він зумів поставити всі коліщата і гвинтики назад, але годинник не працював. їм довелося віддати його годинниковому майстру. Але це трапилося давно. Тепер він може полагодити майже все: пилосос, пральну машину, холодильник тощо. У нього є кілька полиць, де він тримає все, що йому потрібно. На столі завжди стоїть розібраний на частини телевізор.

Мої батьки одружені вже 26 років. У них багато спільного, але різні погляди на музику, книги, фільми і спорт. Наприклад, мій тато любить фільми жахів, а мама - «мильні опери». Мій тато захоплюється тенісом, а мама не займається спортом. Але щодо моєї освіти і виховання думки моїх батьків збігаються.

Мої батьки - працьовиті люди. Мама займається домом і піклується про всіх нас. Вона прекрасно готує, і в неї вправні руки. Вона дуже практична. Я і мій тато намагаємося допомагати їй у хатній роботі. Я мию посуд, ходжу до крамниці і прибираю квартиру.

Моя бабуся - пенсіонерка. Вона живе з нами і допомагає вести господарство. Вона любить плести.

Моїй сестрі Олені 24 роки. Вона заміжня, і в неї своя сім'я. Вона працює бухгалтером на спільному підприємстві. Її чоловік - учений. У них близнята: дочка і син. Вони ходять у дитячий садок.

Моєму братові Сергію 11 років. Він школяр. Він хоче стати лікарем, але ще не повністю в цьому впевнений. Три місяці тому він мріяв стати космонавтом.

Я хочу вступити До університету. Я б хотів вивчати іноземні мови. Гадаю, що вдався у тата. Я високий, світловолосий і врівноважений. Я завжди намагаюся бути в гарному настрої.

У нас багато родичів. Ми глибоко прив'язані одне до одного і прекрасно ладимо між собою.