«Права, по которым судится малороссийский народ» - свод правовых актов и норм, действовавших в Левобережной Украине в первой половине XVIII ст., выдающийся памятник украинского права. Состоит из 30 разделов, 531 артикула, которые делятся на 1716 пунктов. «П.» содержит предисловие, объяснение терминов и наименований, а также приложения - схему и перечень чинов военной и гражданской администрации тогдашней Украины. Источниками «П.» были Литовские статуты, «Саксонское зерцало», «Хелминское право» и другие акты Магдебургского права, а также обычное право и судебная практика, российское законодательство. Указанные акты часто противоречили друг другу, что стало одной из причин создания «П.». Предполагалось также приблизить правовое регулирование общественной жизни Украины к российскому. «П.» регулировали гражданские и уголовные отношения, порядок деятельности судов в Украине. «П.» заключались в течение 1728-1743 pp. специальной кодифікаційною комиссией. Начало этому положил царский указ от 28.VIII.1728 (по старому стилю) о переводе на русском языке прав, по которым судился малороссийский народ, и составление единого свода. Большинство времени комиссия работала в бывшей гетманской резиденции - м. Глухове. В состав комиссии входили Духовные лица, представители украинской шляхты и казацкой старшины (в частности генеральный судья И. Борозда, выдающийся юрист того времени бунчуковый товарищ Ф. Чуйкевич и др.). После завершения «П.» их 1744 г. было отправлено на утверждение российского Сената. Через 12 лет без каких-либо изменений «П.» было возвращено гетману на доработку. Дело двигалось медленно, а после ликвидации гетманства и распространение действия российского законодательства на Украине (вторая половина XVIII ст.) работа над «П.» была окончательно прекращена. Несмотря на то, что «П.» не были официально утверждены, их переписывали в Украине от руки, на них ссылались в судебных делах. «П.» свидетельствуют о высокий профессиональный уровень проведенной украинскими специалистами первой кодификации законодательства. Они дают также представление о тогдашнюю систему права и судоустройства в Украине. Первая публикация «II.» в редакции 1743 г. осуществлена в 1879 г. под редакцией профессора Киевского университета А. Кистяковского.