I. МОЕ РЕЗЮМЕ
(ПРО СЕБЕ)
Моя Улица
Я живу во втором по величине городе
Украина - Харьков.
Я
живу в другому за величиною місті України - Харкові.
Множество площадок, больших и малых дорог
и даже улочки придают городу особый образ.
Численні
майдани, проспекти й маленькі вулички, а також провулки надають місту
особливого вигляду.
Я живу в Galinskastraße более, чем 100
Лет.
Я
живу на вулиці Галинській, якій понад ста років.
В то время жил в этом месте, помещик, три
Дочери было: они назывались вера, Lussja и галя.
Тоді
в цьому місці жив поміщик, у якого було три доньки: Віра, Люся й Галя.
Три улицы в честь трех дочерей
назван.
Три
вулиці названі на честь трьох доньок.
Моя улица-это в том числе.
Моя
вулиця одна з них.
Она не широкая, но довольно далеко.
Вона
не дуже широка, але досить довга.
С обеих сторон одно - и двухэтажных частных домов,
с садами беда.
З
обох боків одно - та двоповерхові приватні будинки, оточені садками.
Так как нет Центральной улице, дорожного движения
здесь совершенно спокойно.
Оскільки
це не центральна вулиця, то дорожній рух тут досить спокійний.
Нет трамваев, автобусов и троллейбусов и
редко машины ездят туда и обратно вдоль дороги.
Ні
трамваїв, ні автобусів, ні тролейбусів, тільки зрідка автомобілі проїжджають
по вулиці час від часу.
Это большое преимущество, что-то очень
и выхлопных газов города, чтобы жить.
Це
велика перевага - жити далеко від шуму автомобілів та вихлопних газів.
К этому надо добавить, что дорога
не далеко от станций метро и Trolleybushaltestellen.
Слід
також додати, що вулиця знаходиться недалеко від станцій метро та тролейбусних
зупинок.
Но это не последний.
І
це не останнє.
Дорога от начала и до конца с фруктовыми деревьями
посадил.
Вулиця
від початку до кінця засаджена фруктовими деревами.
Поэтому можно себе представить, как красиво на улице
В конце апреля / начале мая.
Тому
можна собі уявити, яка красива вулиця наприкінці квітня, на початку травня.
Воздух нежным ароматы абрикосов-,
Яблони, сливы и вишни переполнены.
Повітря
сповнене ніжного запаху квітучих абрикосів, яблунь, слив, вишень.
Жители улицы всегда держите в
Порядке, что тоже очень важно.
Мешканці
вулиці утримують § завжди у порядку, що також дуже важливо.
Есть вещи, к которым мы привыкнуть:
Город, улица, дом.
Є
речі, до яких ми звикаємо: місто, вулиця, будинок.
Но иногда после напряженного дня домой
идя назад, я восхищаюсь красотой моих старых, но
уникальные улица.
Але
іноді, повертаючись після напруженого дня додому, я милуюся красою моєї
старої, але своєрідної вулиці.
Слова и фразы,
особый образ - надавати особливого вигляду
дорожного движения - дорожній рух
преимущество, e - перевага
из шума - шум автомобілів
апарт-отель - жити далеко
(Dat.) представить (te, t) - уявити собі
нежно - ніжний
überfüllen
(te, t) - наповнювати
(ie, а)
- утримувати
утомительно - напружений
Вопросы к тексту
1. Как называется улица, где вы живете?
2. Что вы знаете из истории улицы?
3. Где находится ваша улица?
4. Здесь есть и дорожного движения?
5. Какие
Особенностям вашей улице от других дорог?