PABLO PICASSO

No painter before him had a mass audience in his own lifetime. The total public for Titian in the 16th century or Velazquez in the 17th century was probably no more than a few thousand people-though that included most of the crowned heads, nobility and intelligentsia of Europe. Picasso's audience - meaning people, who had heard of him and seen his work, at least in reproductions - was in tens, possibly hundreds of millions. He and his works were the subject of constant analysis, gossips, adoration or rumour.

Pablo Picasso was born in Spain in 1881 and lived for 91 years. For most of his life he lived in Paris, France.

When Picasso was a child, pictures by Vincent Van Gogh and Paul Cezanne were the modern masterpieces. With Picasso's fantastic imagination he took those ideas even further. He started to paint what he knew about object or person. Anything solid was broken down into flattened, cut out «pieces». The pieces were shaped like patterns, or cubes, so the new style was called «Cubism». When cubism appeared first some critics said it was a complete disaster. So, this style was Picasso's first gift to the art world. Picasso kept developing new styles, constantly switching between them. He painted and sculptured in any way he wanted.

Some of the greatest modern painters - Kandinsky, for instance, or Mondrian - saw his work as an instrument of evolution and human development. The idea that he had any kind of historical mission struck Picasso, and he always said that all he had ever made was made for the present and in the hope that it would remain in the present. It is interesting that he also stood against the Expressionist belief that the work of art must disclose the truth and the inner being of its author.

In his work everything is based on sensation and desire. He could make people feel the weight of forms and the tension of their relationships mainly by drawing the total structure.

Unlike many other artists Picasso wasn't poor. He had been successful nearly all his life and had plenty of money. He lived in elegant flat in a fashionable Paris street.

Picasso constantly tried out new forms of art and invented a new style, which, strangely, remained a secret for most of his life - his sculptures. He loved animals and built sculptures of them from materials he found just lying around.

 

QUESTIONS

1. When was born Picasso?

2. Where did he live?

3. What is the style of Picasso's paintings?

4. What is the main feature of his works?

 

VOCABULARY

nobility - дворянство, благородство

adoration - восхищение, поклонение

rumour - молва, слухи

masterpieces - шедевры

solid - твердый, сплошной

flattened - плоский

 

ПАБЛО ПИКАССО

У одного художника до него не было такого количества поклонников за его жизнь. Поклонников Тициана в XVI веке и Веласкеса в XVII веке было не более нескольких тысяч человек - в основном это были коронованные особы, дворянство и интеллигенция Европы. Аудитория Пикассо, включая и тех, кто слышал о нем и видел его картины, хотя бы в репродукциях, - составляет десятки, сотни миллионов. Сам Пикассо и его работы были предметом постоянного анализа, сплетен, поклонения или слухов.

Пабло Пикассо родился в Испании в 1881 г. и прожил 91 год. Большую часть своей жизни он провел в Париже, во Франции.

Когда Пикассо был ребенком, картины Винсента Ван Гога и Поля Сезанна были современными шедеврами. Фантастическое воображение Пикассо подхватили эти идеи и начали развивать их дальше. Он начал рисовать то, что знал о предмете или человеке. Все большое разбивалось на отдельные плоские кусочки. И эти кусочки изображались в форме куба, таким образом, новый стиль был назван кубизмом. Когда кубизм впервые появился, критики говорили, что это просто катастрофа. Этот стиль был подарком Пикассо миру искусства. Пикассо продолжал развивать новые направления, постоянно их сочетая. Он рисовал картины и лепил скульптуры так, как ему хотелось.

Некоторые великие художники, например Кандинский или Мондриан, рассматривали его работы как инструмент эволюции и человеческого развития. Идея того, что он был причастен к какой-либо исторической миссии, поражала Пикассо, и он всегда говорил, что все то, что он делал, принадлежит настоящему, в надежде на то, что оно в настоящем и останется. Интересно и то, что он всегда был против мнения экспрессионистов о том, что искусство должно раскрывать правду и внутренний мир автора.

В его работе все основывается на чувственности и желании. Он мог заставить человека чувствовать форму и взаимосвязь путем изображения общей структуры.

В отличие от других художников Пикассо не был бедным. Он всю свою жизнь был счастлив и имел много денег. У него была изысканная квартира на фешенебельной улице Парижа.

Пикассо постоянно пробовал новые формы искусства и придумал новый стиль, который, что странно, оставался в секрете в течение всей его жизни - его скульптуры. Он любил животных и лепил их скульптуры из материала, что находил под рукой.