Лексикология
Диалектные слова
Язык украинского народа исторически
складывалась под влиянием языков соседних народов, обособленного развития определенных
территорий. Поэтому устная речь представителей разных местностей Украины имеет
различия в лексике, фонетике, морфологии и синтаксисе.
Слова, употребление которых ограничено определенной
местностью, называются диалектизмами, например:
газда (хозяин), дядя (дядя),
ватра (огонь), луг (луга в горах), когут (петух) - в языке украинцев
Прикарпатья;
картошка (картофель), кияшки
(кукуруза) - в языке украинцев северных территорий;
хожу, прошу, носю, кукуруза,
полотенце, базарь, сахарь - в языке украинцев юго-восточных районов.
Диалектизмы чаще всего случаются в
бытовой лексике.