ПРО СЕБЯ, СЕМЬЮ И ШКОЛУ
FUTURE PROFESSION
I am going to tell you about my future profession. Choosing a career and getting a job are two things, any person passes through in his life.
When millions of young people leave school, they begin an independent life. Some of them start working, go into business; some of them keep upgrading their schooling to receive higher education.
Young people can learn about professions in magazines and advertisements. Magazines for teenagers often offer questionnaires, quizzes to help young people to find out their interests and abilities more clearly and to make a decision concerning their future occupation.
While choosing a career one should take into consideration all main possibilities that his future profession might provide: the profession must be interesting, one have to be sure of his future (that means that one-will be able to find a job after his graduation from the university or institute), a profession must be well-paid, otherwise you won't be able to support yourself and your future family.
During our school life, we begin to think about our future life, our job. There are many professions in the world, so it is quite difficult to choose and make a decision. Some follow their own choice; some follow parent's advice, because they can help concerning future plans.
I never had a question, what I was going to do, when I was finishing my school. I have known it since being a child that I want to be an interpreter. I have chosen this profession, because the importance of foreign languages and foreign cultures is growing nowadays. Foreign languages are needed as the main and the most efficient means of information exchange between the people on our planet. Although there are 3000 languages on the Earth, English is the most universal and widely spread. It is the language of science and technology, trade and cultural relations and business. It is the universal language of international aviation, shipping, sports and medicine. English is the official language in nearly forty countries. It is spoken by more than 350 million people and also spoken as a second language in many parts of the World. Besides, millions of people study English as a foreign language. In our country English is very popular. It is studied at schools, colleges and universities.
It is important for me to learn English because I want to know what is going on in the world. With recent advances in technology, the world is rapidly changing in many fields such as business, arts and medicine. These changes will affect people and soon it's important for me to read and keep up with these changes. In fact, learning English is the answer to a lot of the questions that I have.
In conclusion, I would like to say it is a great advantage of choosing our future career being a school pupil. It gives us a goal and enables us to choose a right, suitable course of study. It gives us time to be prepared. Also, i'd like to mention that if we don't think about our future, nobody will think, so we just can have one way. We must work hard to realize our wishes, because future is purchased by the present.
If you want something be well done, do it yourself, make a right decision.
QUESTIONS
1. What do young people do after leaving school?
2. Where can young people learn about professions?
3. What one should take into consideration while choosing a career?
4. Who can help young people concerning future plans?
5. Why do we need to speak foreign languages?
6. Why is it so important to learn English?
7. What is a great advantage of choosing our future career being a school pupil?
8. What should we do if we want something to be done right?
VOCABULARY
to upgrade - улучшать, совершенствовать
advertisement - реклама
questionnaire - анкета
quiz - опрос
ability - способность
to make a decision - принимать решение
to take into consideration - принимать во внимание
otherwise - иначе; иным образом; по-другому
to support - поддерживать, содержать (материально); обеспечивать
choice - выбор
means - средство
recent - недавний
advance - достижения
in conclusion - по окончании
advantage - преимущество
goal - цель
suitable - подходящий
to mention - упоминать
future is purchased by the present - будущее poбиться сегодня
БУДУЩАЯ ПРОФЕССИЯ
Я собираюсь рассказать вам про мою будущую профессию. Выбор карьеры и получения работы - две вещи, через которые проходит любой человек в своей жизни.
Когда миллионы молодых людей заканчивают школу, они начинают собственную жизнь. Некоторые из них начинают работать, другие становятся бизнесменами, некоторые продолжают свое обучение, чтобы получить высшее образование.
Молодые люди могут узнать о профессии из журналов и рекламных объявлений. Журналы для подростков часто предлагают анкеты, опросы, чтобы помочь молодежи лучше понять свои интересы и способности и принять решение относительно будущего дела.
При выборе карьеры нужно учесть все основные возможности, которые может предложить будущая профессия: профессия должна быть интересной, следует также быть уверенным относительно своего будущего (нужно быть уверенным, что после окончания университета или института можно найти работу), профессия должна быть хорошо оплачиваемой, иначе вы не сможете обеспечить себя и свою семью.
Еще в школе мы начинаем задумываться о будущей жизни, нашу работу. В мире много профессий, поэтому довольно трудно сделать выбор и принять решение. Некоторые люди выбирают сами, некоторые действуют по совету родителей, потому что они могут помочь в реализации будущих планов.
Для меня никогда не стоял вопрос, что я собираюсь делать, когда закончу школу. Я знаю с детства, что хочу быть переводчиком. Я выбрал эту профессию, потому что значение иностранных языков и знания других культур в наше время растет. Иностранные языки необходимы как главный и наиболее эффективное средство в обмене информацией между людьми на нашей планете. Хотя на Земле существует 3000 языков, английский язык является наиболее универсальной и широко распространенной. Это язык науки и техники, торговых и культурных отношений, язык бизнеса. Это универсальный язык международной авиации, судоходства, спортивных соревнований и медицины. Английский язык является официальным языком почти в сорока странах. На нем говорят более 350 миллионов человек, а вторым родным языком она есть во многих странах мира. Кроме того, миллионы людей изучают английский язык как иностранный. В нашей стране английский язык очень популярна. Ее изучают в школах, колледжах и университетах.
Изучать английский язык очень важно для меня, поскольку я хочу знать, что происходит в мире. С нынешними техническими достижениями мир меняется очень быстро во многих сферах, таких как бизнес, искусство и медицина. Вскоре эти изменения коснутся и людей, поэтому для меня так важно читать литературу и быть в курсе этих изменений. Фактически, изучая английский язык, я получаю ответы на большинство своих вопросов.
По окончании я хотел бы сказать: большое преимущество нашего времени в том, что выбор своей будущей карьеры можно сделать еще в школе. Это дает нам понимание цели и позволяет выбрать правильный, соответствующий курс обучения. Это дает нам время для подготовки. Я хотел бы упомянуть также, что если мы не подумаем о нашем будущем, никто за нас о нем не подумает. Мы должны упорно работать, чтобы реализовать свои желания, потому что будущее делается сегодня.
Если Вы хотите, чтобы что-то было сделано правильно, сделайте это сами, примите правильное решение.