Украинский язык
Учебники украинского языка
Уроки украинского языка
Все предметы
ВНО 2016
Конспекты уроков
Опорные конспекты
Учебники PDF
Учебники онлайн
Библиотека PDF
Словари
Справочник школьника
Мастер-класс для школьника

Справочник украинского языка

ЛЕКСИКА

Омонимы

Омонимы (от греческого homos - “одинаковый” и onyma - “имя”) - это слова, одинаковые по звучанию и написанию, но совершенно разные по лексическому значению.

Например: ключ - предмет для запирания и отпирания замков и ключ - источник; пара - физическое состояние воды и пара - количество; ил - животное и ил (в реке); дорывать (заканчивать что-то рыть) - дорывать (заканчивать что-то рвать).

Следует различать омонимы и многозначные слова. В многозначных словах значения связаны между собой, они принадлежат одному слову. Омонимы - разные слова, в значениях которых нет ничего общего. В толковых словарях омонимы приводятся как разные слова (пишутся несколько раз), а многозначные - в виде одного слова с перечнем значений.

В языке выделяется группа неполных омонимов. К ним относятся омоформы, омографы и омофони.

Омоформы - это слова, одинаково звучат только в определенной грамматической форме. Например: три - числительное в форме именительного падежа, три - глагол в повелительном способе; шею - существительное в винительном падеже единственного числа, шею - глагол в настоящем времени. При изменении грамматических форм омонімічність этих слов исчезает.

Омофони - это слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному: меня (местоимение) - пройдет (глагол); кленок (от клен - вид дерева) - клинок (уменьшенная форма от клин); орел (птица) - Орел (город).

Омографы - это омонимы, которые пишутся одинаково, но имеют разные ударения: мука - мка, малая (прилагательное) - мала (глагол), приклад - приклад (в винтовке).

Омоформы употребляются в художественной литературе и народном творчестве для образной передачи мыслей и чувств. Думы мои, думы мои, цветы мои, дети! Вырастал вас, ухаживал за вас - где ж мне вас дети? (Т. Шевченко). Ой пойду я в чистое поле, там девушка просо поле (Народное творчество).

Омофони и омоформы используются для создания каламбуров. Из бузины упал увалень и радуется, что не из граба. Мама говорит: “Глянуть любо на твою работу, Любо!" Песик шишку из леса нос и поцарапал ею нос (В. Плотников).