MY WORKING DAY (1)

 

On weekdays the alarm clock wakes me up at 6.30 a. m. and my working day begins. I'm not an early riser, that's why it is very difficult to get out of bed, especially in winter, but I got used to it. I switch on the radio and do my morning exercises. Then I go to the bathroom, take a warm shower and clean my teeth. After that I go to my bedroom to get dressed. As a matter of fact, morning in our family is very fussy, because my parents are also getting ready to go to work, and mother helps my little sister to put on her clothes and get ready for school.

At about 7 o'clock we have breakfast. As a rule it is quick and light. It consists of a cup of coffee or tea, some sandwiches or herbes.

After breakfast I put on my coat or jacket, take my bag and go to school. Fortunately, my school is not far from my house and it takes me ten minutes to get there. On my way to school I never take a bus or a trolley-bus.

The lessons at school start at 8 o'clock. The ordinary timetable is six or seven lessons a day. The breaks between the lessons are not long, but there is one for nearly twenty minutes. At this time pupils usually go to the canteen to have lunch. I seldom have lunch there, because I have a packed one in my bag, it is juice or an apple with the sandwich.

At about three o'clock the classes at school are over. Twice a week I stay at school because I have the English language club.

When I come home my mother prepares dinner. I rest a little, have dinner, listen to music and start doing my home assignments. As it is my last year at school I have to do it properly and it normally takes me five hours to cope with it. I have to work hard at all school subjects. Although sometimes I help my mother about the house and do shopping.

I must admit that school-leavers are always short of time because there is so much work to do. Besides I have my private English lessons in order to improve my knowledge. I want to enter a University, and I want to be an interpreter in future.

After supper I usually relax and read books. As a rule, I go to bed at about 11 o'clock. By the end of the week I get very tired. On Sundays I try to sleep well and have a good rest because I need energy for the next working week.

 

QUESTIONS

Do you get up early?

What are your usual actions in the morning?

When do your lessons begin at school?

How many lessons a day do you have?

How do you spend your evenings?

What time do you usually go to bed?

 

VOCABULARY

an early riser - тот, кто рано встает

as a matter of fact - сйрава в том, что

to get used to - привыкать

timetable - расписание уроков

canteen - столовая

home assignment - домашнее задание

to cope with - справляться

to improve - улучшать

МОЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ (1)

 

По будням будильник будит меня в 6.30, и мой рабочий день начинается. Я не люблю рано вставать, поэтому мне очень трудно вылезать из-под одеяла, особенно зимой, но я привык к этому. Я включаю радио и делаю утреннюю зарядку. Потом я иду в ванную, принимаю теплый душ и чищу зубы. После этого я иду в спальню и одеваюсь. Дело в том, что утро в нашей семье очень суетливый, потому что мои родители тоже собираются на работу, а мама помогает моей младшей сестре одеться и собраться в школу.

Где-то в 7 часов мы завтракаем. Как правило, завтрак - быстрый и легкий. Он состоит из чашки кофе или чая, нескольких бутербродов или омлетов.

После завтрака я надеваю свое пальто или пиджак, беру сумку и иду в школу. К счастью, моя школа недалеко от дома, и мне нужно десять минут, чтобы дойти до нее. По дороге в школу я никогда не пользуюсь автобусом или троллейбусом.

Уроки в школе начинаются в 8 часов. Обычный расклад состоит из 6-7 уроков ежедневно. Перерывы между уроками небольшие, но есть один перерыв, который длится около 20 минут. В это время ученики в основном идут в столовую пообедать. Я редко обедаю там, потому что я, как правило, беру с собой сок или яблоко с бутербродом.

Возле 3 часа уроки в школе заканчиваются. Дважды в неделю я остаюсь после уроков в школе и занимаюсь в английском клубе.

Когда я прихожу домой, моя мама готовит обед. Я немного отдыхаю, обедаю, слушаю музыку и приступаю к выполнению домашнего задания. Поскольку это мой последний год в школе, я выполняю все тщательно, и, как правило, на это уходит около пяти часов. Мне необходимо серьезно работать над всеми школьными предметами. Хотя иногда я помогаю маме в домашней работе и хожу за покупками.

Я должен отметить, что у выпускников, как правило, всегда не хватает времени, потому что у них много работы. Кроме того, я беру частные уроки английского языка, чтобы улучшить мои знания. Я хочу поступить в университет, а в будущем стать переводчиком.

После ужина я в основном отдыхаю и читаю книги. Как правило, я ложусь спать в 11 часов. В конце недели я очень сильно устаю. В воскресенье я стараюсь хорошо выспаться и отдохнуть, потому что мне необходимые силы для следующей рабочей недели.