In September summer yields to autumn.
The days become shorter and the nights become
longer.
The sun rays are not so bright and warm.
The fruit trees that not long ago with bloomed
flowers are heavy with juicy apples and pears.
Harvest time is a rush season for farmers.
They gather sunflowers and maize, potatoes and
cabbage, turnip and cu-cumbers, carrots and tomatoes.
Early autumn is the period of flaming colours, when
the landscape is gold and brown.
In the daytime the silver gossamer is flying in the
air.
It's a sign of the beautiful “Indian Summer”.
But unfortunately this period of fine weather is
very short and deep autumn follows it.
We say good-bye to birds that fly away to warm
countries.
The sky is covered with low, heavy clouds - the
period of rain has set in.
It is not pleasant to be out in the rain that is
accompanied by a cold wind.
|
В сентябре лето освобождает дорогу осени.
Дни становятся короче, а ночи длиннее.
Солнечные лучи не такие яркие и теплые.
Фруктовые деревья, что недавно были покрыты цветами,
сгибаются под тяжестью сочных яблок и груш.
Сбор урожая - тяжелое время для фермеров.
Они собирают подсолнечник и кукурузу, картофель и капусту,
репу и огурцы, морковь и помидоры.
Ранняя осень - это время огненных цветов, когда пейзаж
золотисто-коричневый.
Днем в воздухе летают серебряные паутинки.
Это признак прекрасного «бабьего лета».
Но, к сожалению, этот период хорошей погоды очень короткий и
наступает холодная осень.
Мы прощаемся с птицами, которые летят в теплые края.
Небо покрыто низкими тяжелыми тучами - устанавливается
период дождей.
Не очень приятно попасть под дождь, что сопровождается
холодным ветром.
|