SHOPPING (4)

 

I remember my last shopping. It was the New year's Eve and I wanted to buy presents for my friends and relatives. For this purpose I decided to go to the Central Department Store. It is a three-storeyed building, which is situated in the centre of our city. I must confess it is not an easy task to choose the right thing the person may need.

When I arrived at the Central Department Store the first thing that struck me was shop windows. As I have already mentioned it was the New year's Eve and everything was sparkling with thousands of multicoloured lights. Everything was decorated and there was a New Year Tree in the centre of the ground floor.

In spite of quite a late hour the Store was overcrowded. People roamed about viewing shop windows and choosing presents for their family and friends. Besides, the choice of goods was very impressive.

I went along the ground floor where I could find all kinds of foodstuff: meat, fish, sausage, fruit, wine, sweets, etc. Everything was nicely packed.

On the first floor there was audio and video department. My friend Oleg is just crazy about new CDs. I know his tastes and that is why I bought him three new CDs. There were a lot of computers, video cassette recorders, TVsets, Hi-Fi centres and tape recorders. I went further and found myself at the department of household utensils: vacuum cleaners, washing machines, crockery, china, electric appliances and cutlery.

On the second floor there was the perfumery department. The customers could enjoy a great variety of perfumes for men and women, so I didn't lose my possibility to make a present for my mother. I bought one I knew she always liked. Next to it was the department of gifts and souvenirs. I even didn't hesitate, I noticed there amusing yellow tea cup with saucer. I liked it very much and was sure my little sister would also enjoy it. I paid money at the cash-desk and the shop-assistant passed me a wrapped parcel.

Then I passed to the clothing department. There were a lot of suits, trousers, jackets, shirts and many other things. Fortunately they were all on sale. I told the shop assistant my father's size and he proposed me a nice shirt. I admired the cut and the style. I also bought woollen socks and gloves for my grandparents.

On my way home I was tired but happy and I was thinking about wonderful presents I have managed to buy.

 

QUESTIONS

Do you remember your last shopping?

What was on the first floor?

Did you pass to the clothing department?

 

VOCABULARY

Central Department Store - Центральный универмаг

overcrowded - переполненный людьми

to roam about - бродить

household utensils - предметы домашнего обихода

china - фарфоровая посуда

electric appliances - электроприборы

wrapped parcel - завернутый сверток (пакет)

cut and style - покрой и фасон

ПОКУПКИ (4)

 

Я помню свой последний поход за покупками. Это был канун Нового года, и я хотел купить подарки для своих друзей и родственников. С этой целью я решил пойти в Центральный универмаг. Это трехэтажный дом, который располагается в центре нашего города. Я должен признать, что выбрать правильный подарок для человека не так уж и легко.

Когда я приехал к Центральному универмагу, первое, что меня поразило, это витрины магазина. Как я уже упомянул, был канун Нового года, и все горел тысячами разноцветных огней. Все было украшено, а в центре первого этажа стояла огромная новогодняя елка.

Несмотря на довольно поздний час, магазин был переполнен людьми. Люди бродили по магазину, рассматривали витрины и выбирали подарки для семьи и друзей. Кроме того, выбор товаров поражал.

Я прошелся по первому этажу, где можно было найти все виды продуктов: мясо, рыбу, колбасу, фрукты, вино, сладости и т.п. Все было красиво упаковано.

На втором этаже находился аудио - и відеовідділ. Мой друг Олег очень любит новые компакт-диски. Я знаю его вкусы и поэтому купил ему три новых диска. Там было много компьютеров, видеомагнитофонов, телевизоров, музыкальных центров и магнитофонов. Я пошел дальше и оказался в отделе предметов домашнего обихода: пылесосов, стиральных машин, фаянсовой посуды, фарфора, электроприборов и столовых приборов.

На третьем этаже находился отдел парфюмерии. Покупатели могли наслаждаться широким выбором парфюмерии для мужчин и женщин. Итак, я не упустил случая сделать подарок своей маме. Я купил ей духи, что, знаю, всегда ей нравились. Рядом располагался отдел подарков и сувениров. Я даже не сомневался, я заметил смешную желтую чашку с блюдцем. Она мне очень понравилась, и я был уверен, что моя младшая сестра ее тоже оценит. Я заплатил деньги в кассу, и продавщица отдала мне завернутый пакет.

Затем я отправился в отдел одежды. Там было много костюмов, брюк, пиджаков, рубашек и других вещей. К счастью, они были на распродаже. Я сказал продавцу размер моего папы, и он предложил мне симпатичную рубашку. Мне понравился покрой и фасон. Я также купил шерстяные носки и перчатки для моих дедушек и бабушек.

По дороге домой я был уставший, но счастливый, и я думал о замечательные подарки, которые мне удалось купить.