CANADA: CLIMATE
Canada's climate can best be described as variable. Temperature and precipitation differ from region to region and from season to
season. In the extreme north temperatures climb above 0°C for only a few months of the year. But most Canadians live in a long thin band stretching along country's southern border where mild springs, hot summers and pleasantly crisp autumns prevail at least 8 months out of 12.
THE WEST COAST CLIMATE
The west coast of British Columbia has the most temperate climate in Canada, thanks to warm, moist Pacific Ocean air streams. The province's most populous cities, Vancouver and Victoria, enjoy cool and relatively dry summers and mild, wet winters. Snow seldom falls here, and when it does, it usually melts the same day.
The Cordilleran mountain system, which includes the Coastal Mountain Range and the Rocky Mountains, effectively blocks warm moist Pacific air from reaching the interior plains of the Prairie provinces.
THE PRAIRIES
Here, cold winters and hot summers are the norm, with relatively light precipitation. For instance, in the dry southern portion of Saskatchewan, annual precipitation averages less than 300 mm. The wettest area of the plains, Manitoba, receives about 500 mm each year.
Spring rains and dry autumn conditions have помог положить make the Prairies one of the top grain-growing areas of the world.
Among the most remarkable features of the prairie winter is the Chinook, a warm, usually dry winter wind. The Chinook прочесывание down from the Rocky Mountains and has been known to raise temperatures as much as 16°C in a single day.
THE GREAT LAKES/ ST. LAWRENCE REGION
More than half the Canadian population lives close to the Great Lakes or along the St. Lawrence River. Here, winter brings heavy снегопады. Spring can be fleeting: temperatures in the 20-28°C range have been recorded as early as March. On the other hand, temperatures of -17°C have been recorded in April.
Summers are becoming longer and more humid than elsewhere in Canada. The heat is moderated somewhat by frequent rainfalls. Mean daily temperatures reach close to 20°C from mid-June to mid-September.
atlantic canada The combined influence of air masses from eastern Canada and the United States with air currents off the ocean give this region one of the most variable climates anywhere in the country. In winter, mean temperatures can vary markedly as Arctic air is replaced by maritime air from passing storms. Snow-fall is relatively heavy and fog common in spring and early summer. The warmest month is July, when mean temperatures are in the 16 - 18°C range.
the north
This area is usually snow-covered more than half the year, with a frost-free period of barely two months. Precipitation is light, except along the coast of Labrador where the influence of Atlantic storms is felt.
VOCABULARY
precipitation [prɪ,sɪpɪ'teɪʃ(ə)n] - выпадение осадков; осадки
crisp [krɪsp] - четкий, резко очерченный
to prevail [prɪ'veɪl] - преобладать, превалировать
to average ['æv(ə)rɪdʒ] - равняться в среднем, составлять (составить) в среднем
fleeting [fli:tɪŋ] - быстрый; скоропреходящий, скоротечный
humid ['hju:mɪd] - сырой, влажный
mean [mi:n] - средний
QUESTIONS
1. How can canada's climate be described?
2. Where is the most temperate climate in Canada ? How can you describe it?
3. What is one of the most remarkable features of the prairie winter?
4. In what region summers tend to be longer humid and more than elsewhere in Canada?
5. Where is one of the most variable climates anywhere in the country?
Канада: климат
Климат Канады лучше всего можно назвать переменчивым. Температура и осадки бывают разными в зависимости от региона и от времени года. На самом севере температура поднимается выше 0 °С только в течение нескольких месяцев в год. Однако большинство канадцев живут на длинной тонкой полосе, протянувшейся вдоль южной границы страны, где по крайней мере в течение восьми месяцев из двенадцати преобладают мягкая весна, жаркое лето и приятная настоящая осень.
Климат западного побережья
На западном побережье Британской Колумбии наиболее умеренный климат в Канаде, благодаря теплым и влажным потокам воздуха с Тихого океана. В самых населенных городах провинции, в Ванкувере и Виктории, прохладное и относительно сухое лето и мягкая, сырая зима. Здесь редко выпадает снег, а если выпадает, то тает в тот же день.
Горная цепь Кордильер, которое включает Прибрежную горную гряду и Скалистые горы, не дает теплом сыром тихоокеанском воздуху достичь равнин степных провинций, удаленных от побережья.
Прерии
Здесь холодная зима и жаркое лето - это норма, с относительно небольшими осадками. Например, в сухой южной части провинции Саскачеван ежегодные осадки составляют в среднем менее 300 мм. Влажное область равнин, Манитоба, получает примерно 500 мм в год.
Дождливая весна и сухая осень способствуют тому, что прерии является одним из самых продуктивных регионов мира с выращивания хлебных злаков.
Самой удивительной особенностью зимы в прериях является чинук, теплый, обычно сухой зимний ветер. Чинук мчится вниз со Скалистых гор и, как известно, только за один день поднимает температуру воздуха на 16 °С.
Великие озера / Район Св. Лаврентия
Больше половины канадцев живут недалеко от Великих озер или вдоль реки Св. Лаврентия. Здесь зима приносит большие снегопады. Весна может быть скоротечной: температуры в пределах 20-28 °С были зафиксированы уже в марте. С другой стороны, температуры -17 °С были зафиксированы в апреле.
Лето дольше и влажнее, чем в любом другом месте в Канаде. Высокую температуру в определенной степени уменьшают частые ливни. Средняя дневная температура достигает около 20 °С с середины июня до середины сентября.
Атлантическая Канада
Совместное влияние воздушных масс из восточной Канады и Соединенных Штатов и воздушных потоков с океана создает в этом регионе один из наймінливіших климатов в стране. Зимой средние температуры могут существенно меняться, поскольку арктический воздух чередуется с морским воздухом мимолетных штормов. Снегопады сравнительно большие и весной и в начале лета обычно бывает туман. Самый теплый месяц - июль, когда средние температуры достигают 16-18 °С.
Север
Эта область обычно покрыта снегом больше половины года, только два месяца здесь нет мороза. Осадки небольшие, за исключением побережья Лабрадора, где чувствуется влияние атлантических штормов.