ТЕКСТЫ ДЛЯ ПОДВЛАСТНЫЙ СБОР

4. ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА

Р. В. Бондарь

Райнер Вернер Фассбиндер (1945-1982) был, вероятно, самым значительным режиссером “Нового Немецкого кино”. Его Смерть ознаменовала конец главной эпохи немецкой истории кино. К своей короткой жизни он имеет более 40 фильмов, пьес и W-серий поворачивается. Основные фильмов Фассбиндера: “дилер четырех времен года”, 1971 («Продавець чотирьох пір року»), Который горькие слезы Петры Канта, 1972 («Гіркі сльози Петри фон Кант»), “фонтане “Effie Briest”, 1972-1973 («Водограй “Еффі Брист»), “Китайская рулетка”, 1976 («Китайська рулетка»), “Германия осенью”, 1977 («Німеччина восени»), “ Брак Марии Браун”, 1978 (Шлюб Марії Браун»), “Берлин, Александерплац”, 1979-1980 («Берлін, Александерплатц»), “Lili Marleen”, 1980 («Лілі Map лей»).

Фассбиндера рассказывает Ханна Schygulla, во многих его фильмах главную роль играл.

“Это было в училище, так как я с ним встретились в первый Раз, мальчику с Pickelgesicht, так вряд ли робкий и дерзкий, в то же время, с этой смесью из Pantherblick и бархатными глазами. Случай навел меня на одну школу водить, потому, что это мне на Uni скучно стало и мне кто-то с блестящей Глаза от актерского мастерства рассказал. Актриса? Да, почему на самом деле нет!

Там он также приземлился, потому что он вступительные экзамены в киношколу провалился - он всегда знал, что он когда-то фильмы.

Когда я его в первый Раз, на Училище отмечало, я не имел понятия о том, какую роль Райнер Вернер Фассбиндер в моей жизни будет играть. Кроме того, я слышал, как он один раз сказал, что он хотел с Steinböcken ничего не делать, потому что это Худшие будут. И я козерог.

Но с самого начала я чувствовал, что он “мой” режиссер. Его тип, режиссер приведет, не Обсуждения и объяснения. Если он на площадке появляется, идет шум по рядам: “внимание, Ведьмак идет!” Надеюсь, что он в хорошей Настроение. Если ему при Повороте что-то удалось, он ведет себя как счастливую Ребенок. Он имеет один фильм за другим, без перерыва. Он в последний раз" несколькими проектами одновременно работали. Он умер таким молодым, потому что он так спешит, или он так спешит, потому что он такой молодой, должен умереть? В его последних интервью, всего несколько часов до его смерти, он говорит: “Может быть, нужно пройти через ад, чтобы в лучшем мире прибыть... ЖИЗНЬ - свет в конце туннеля?”

Texterläuterungen

выделить - відзначати

прыщи - прищ

случайность - випадок

скучно - нудний

бомбить (ie, a) - провалитись

понятия не имею - не мати поняття

Бархат - оксамит

Ведьмак - чаклун

ад - пекло