ТЕКСТЫ ДЛЯ ПОДВЛАСТНЫЙ СБОР

4. ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА

Till Eulenspiegel

Тиль Уленшпигель-это, вероятно, в 1300 году в Kneitlingen при Braunschweig пришел в мир и 1350 в Мельн умер; но он уверен, не стал ли он действительно когда-то жил. Он Герой немецкого Volksbuches, с (посмотреть карту шутка его Ближних критикует. Книга есть почти во всех европейских Языков.

Один раз работал Till Eulenspiegel как тысяч. Так как к нему приходит человек, который был по всему городу, как скупой, как известно. Till, у него корзина с дорогим посуда в квартиру носите. В качестве награды ему человек десять пфеннигов и обещал.

Но по дороге, - сказал скупой: “"Пока ты еще молод и можешь еще в течение многих лет зарабатывать деньги. Я заплачу тебе только девять копейки”. Тиль Уленшпигель был согласен. Несколько улиц далее хотел Старый ему всего восемь копейки платить, тогда еще только семь. “Пару копеек лучше, чем ничего”, - подумал Тиль Уленшпигель и нес корзину, далее.

Ну, Старый, с оплатой всегда дальше вниз, и когда они, наконец, до дома, приехали, он хотел только еще ни копейки платить. Он сказал: “Пока, если ты даже не этих ни копейки не хочешь, то я дам тебе три хороших Учения”. Пока ничего не сказал и Старик сказал: “Если тебе кто-то говорит, голод, будь лучше, чем полный желудок, так что не верю в это! Если тебе кто-то говорит, Бедный, живу лучше, чем Богатый, так что не верю в это! И если тебе кто-то говорит, что это приятнее Пешком идти, чем в машине ездить, так это не верю!”

Till имел терпеливо слушал - и, конечно, то тяжкое бремя молча лестнице. Чем он выше был, он сказал: “слышь, старый, я тоже хочу тебе урок. Если тебе говорит, в " корзину", если ничего не сломали, так что не верю!” И он бросил короб лестницы вниз, так, что осколки во все стороны полетели. И Тиль Уленшпигель, и не спешил и делал, что он wegkam.

Texterläuterungen

stingy - скупий

обещание (а, о) - обіцяти

вознаграждение - плата

терпеливо - терпляче

тащить - тягти, тягнути

осколок - уламок