Английский язык
Уроки Английского языка
Все предметы
ВНО 2016
Конспекты уроков
Опорные конспекты
Учебники PDF
Учебники онлайн
Библиотека PDF
Словари
Справочник школьника
Мастер-класс для школьника

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
1500 ТЕМ

АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ

 

LAS VEGAS, NEVADA

 

Las Vegas is a centre of gambling in America. For this reason, some say the name Las Vegas comes from a mispronunciation of the phrase «lost wages». In reality, «Las Vegas» is Spanish for «the meadows». The early settlers were impressed by the fact that Las Vegas was an oasis of green grass in the middle of a desert.

Today, Las Vegas is still an oasis - not of grass, but of neon lights. Las Vegas's hotels and gambling casinos use so much neon that Las Vegas has been nicknamed the City of Lights.

One of Las Vegas's older neon ориентиры is Cowboy Vic, a giant, smiling cowboy who waves at people passing by.

Cowboy Vic seems primitive compared to neon displays and special effects from recent years. For example, the Mirage, a newer hotel has a huge lagoon that erupts in steam and flames.

Las Vegas's growth began in 1931, when the State of Nevada, in need of money, decided to allow gambling and to make divorce easy. Getting married is also easy in Nevada. Las Vegas has wedding chapels that are open 24 hours a day!

In fact, all of Las Vegas is basically open 24 hours a day. In addition to casinos, Las Vegas is famous for its shows which often feature well-known минут.

What is Las Vegas like? Its many admirers and many critics agree that it is an « adult Disneyland », a fantasy oasis in the Nevada desert.

 

QUESTIONS

1. What, is Las Vegas a centre of?

2. What does its name mean?

3. What are the Las Vegas's ориентиры?

4. When did Las Vegas's growth begin?

5. What is Las Vegas famous for, except casinos?

 

VOCABULARY


gambling - азартные игры

mispronunciation - неправильное произношение

meadow - лука

nickname - прозвище

giant - великан

to erupt - выбрасывать

steam - пар

divorce - развод



ЛАС-ВЕГАС, НЕВАДА

 

Лас-Вегас - центр азартных игр Америки. По этой причине кое-кто говорит, что название города происходит от его неправильного произношения и получается «потерянные деньги». Но в действительности «Лас-Вегас» - это от испанского «луки». Ранние поселенцы были поражены тем фактом, что Лас-Вегас был оазисом зеленой травы посреди пустыни.

Сегодня Лас-Вегас - это тоже оазис, но не травы, а неоновых огней. Отели и казино используют так много неона, что город был назван городом огней.

Одна из старых неоновых достопримечательностей Лас-Вегаса - это Ковбой Век, великан, улыбающийся ковбой, который машет рукой путникам.

Ковбой Возраст кажется примитивным по сравнению с неоновыми вывесками и специальными эффектами недавних лет. Например, новый отель «Мираж» имеет огромную лагуну, что выбрасывает пар и пламя.

Рост Лас-Вегаса началось в 1931 г., когда штат Невада - за нехватки денег решил разрешить азартные игры и облегчил процедуру развода. Жениться тоже можно легко в Неваде. Свадебные часовни Лас - Вегаса открыты 24 часа в сутки!

Фактически все в Лас-Вегасе работает 24 часа в сутки. Кроме казино, Лас-Вегас знаменит своими шоу, которые организуют обычно знаменитые постановщики.

Так какой же Лас-Вегас? Много поклонников и многие критики согласятся, что это «Диснейленд для взрослых», фантастическая оазис в пустыне Невада.