КАК ВНЕШНОСТЬ МОЖЕТ ПОМОЧЬ ДОСТИЧЬ УСПЕХА В ВАШЕЙ ЖИЗНИ
Хорошо выглядит, может гладкий путь к лучшему образованию и хорошо оплачиваемую работу, а также получать лучшее из других.
Привлекательных мужчин и женщин пожинать плоды своих выступлений в течение всей своей жизни, - говорит психолог д-р Нэнси Etcoff.
Бонни детей получают льготное лечение над равниной , и при этом учителями их самых привлекательных учеников - умных. Полицейские, судьи и присяжные более снисходительном отношении красивых женщин и красивых мужчин.
Dr Etcoff, кто работает в Гарвардской медицинской школе в США, в своей книге "выживает сильнейший: Наука красоты" утверждает, что красивые люди "родился под счастливой звездой".
Ее исследования показали, как женщины, так и мужчины склонны быть более полезным в сторону красивой женщины с просьбой помочь, чем яснее. В одном эксперименте исследователи оставили монетку в полном объеме представление в киоск телефон и ждал прохожих, чтобы позвонить.
Абоненты были затем подошел к одной из двух актрис и спросил, если они нашли.монета осталась позади. Тем лучше выглядит женщина получила монету обратно 87 процентов времени. Но яснее актриса была менее успешной, забив 64 процента доходности.
Две женщины, позже стоял на обочине автомобиль со спущенными шинами. Хорошеет один был гораздо более вероятно, помог первый, как показало исследование.
Dr Etcoff показывает матери чаще разговаривать и играть с красивыми младенцев, в то время как учителя ожидают от good looking учеников, чтобы быть "умнее и общительнее".
Dr Etcoff сказал, что пока хорошо выглядит, может сделать жизнь проще, они не гарантируют счастья.
"Красивые люди являются, пожалуй, чуть-чуть счастливее", - сказала она. "Но не так сильно, как мы могли бы себе представить".
Хотя идеалы различаются между поколений и национальностей, д-р Etcoff считает, понимание красоты человека есть "ген глубокой", а не в результате культурного и социального давления. Даже трех-годовалые дети смотрят дольше на привлекательных людей, когда показали фотографии, она сказала.
Она предполагает, что мы все приходим в мир с этими салон детекторы.
"Увлечение салон кажется очень глубокой. Сорок тысяч лет назад, люди были красные охры мелки и они были
раскрашивание лица. Сегодня у нас в груди импланты, парики и 24 часа тушь для ресниц, но это то же самое".
Ее книги также утверждает, что идеалы красоты не наложены на женщин со стороны мужчин. Они являются частью эволюционного процесса, в котором люди делают все, что они могут рекламировать их плодородия и здоровья потенциальныхпартнеров.
Мы используем внешний вид судить о том, насколько подходящий потенциальный партнер, - сказала она. Большие глаза у женщин связаны с высоким уровнем женского гормона эстрогена, в то время как в red flush на лице указывает на то, плодородия.
Исследования показали, что люди с симметричными видимости, считаются более привлекательными, чем те, с неправильными чертами.
Симметрия также были связаны с вопросами здоровья и может быть признаком долгоживущих партнера. Есть даже параллели в животном царстве, по словам доктора Etcoff. "Некоторых животных удлинить хвост или сделать пятна ярче, а затем других животных больше привлекает. Для остальных, пожалуй, а плечом к плечу."
Одна из трех женщин под 40 уже считается косметической хирургии. Женщин с юга Англии больше шансов взять косметических хирургов советы, чем те из других регионов страны. Женщин в их двадцатых и начале тридцатых годов, скорее всего, выберет для увеличения груди.
Опрос более 1 200 женщин между 15 и 40 была проведена для Ланарк Центр, Лондонская клиника пластической хирургии.
Более чем 50 000 пациентов косметической хирургии в Великобритании в 1997 году. Ахмед Джавад, центр главный хирург, сказал хирургии уже давно более популярны в США, но добавил: "сейчас каждый хочет реализовать свой потенциал с точки зрения их особенностей и телосложения, поэтому спрос растет."
Словарный запас
хорошо выглядит [luks] - краса, миловидність
к smooth [smu:ð] - згладжувати, вирівнювати
чтобы получить лучший smb. - опинитися у виграшному становищі ;
перевершити когось; брати гору (верх) над кимсь
жать [ri:p] преимущества smth. - пожинати плоди чогось
bonny [ bɔni] - гарний, вродливий (про дівчину)
treatment ['tri:tmənt] - ставлення, поводження
plain [pleɪn] - простий; некрасивий, непривабливий
smart [sma:t] - кмітливий, спритний
жюри ['djuəri] - присяжні (засідателі); склад присяжних
снисходительные ['li:njənt] - м'який, поблажливий
выживание [sə'vaɪv(ə)l] сильнейший ['fɪtəst] - біол. природний відбір
to be born under a lucky star - народитися під щасливою зіркою
Это предполагает, [sə быʒcst.s] - Це наводить (наштовхує) на думку
очарование [,fæsɪ'neɪʃ(ə)n] - захопленість; чарівність, очарування
breast [brest] - груди
парик - перука, накладка з волосся
наложить [ɪm'pəuz] - нав'язувати
mate [meɪt] - чоловік; дружина; партнер
flush [flʌʃ] - рум'янець; раптове почервоніння (обличчя)
а nip [nɪp] и живота [tʌk] - рівні шанси
чтобы opt [ɔpt] - обирати, робити вибір
Вопросы
1. Это хорошо, чтобы быть красивой? Почему? Почему бы и нет?
2. Как хорошо выглядит сгладить путь в вашей жизни? Доказать это.
3. Делать добро выглядит гарантия счастья?
4. Это понимание красоты человека в результате культурного и социального давления ?
5. Есть идеалы красоты же в процессе эволюции?
Задача
Написать сочинение о человеке, с которым Вы восхищаетесь. Используйте пункт плана и подсказки.
Пункт 1. Дать вводную информацию
• Скажите, кто Вы писали.
• Сказать, насколько вы знаете человека.
• Сказать, где он/она живет и что он/она делает.
Пункт 2. Опишите человека
• Дать его/ее возраст.
• Опишите его/ее внешность.
• Описать вид одежды, которую он/она носит.
• Описать, как он/она говорит, и ходит, и любые привычки, которые он может иметь.
Пункт 3. Разверните описание
• Описания личности человека.
• Объяснить, почему Вы восхищаетесь его/ее.
Пункт 4. Обобщите ваши композиции
• Повторите, сколько Вы восхищаетесь человеком, и Отметить, как бы вы себя чувствовали, если он/она не были вокруг.
Як приємна зовнішність може сприяти успіху в житті
Приємна зовнішність може полегшити шлях до здобування кращої освіти і добре оплачуваної роботи, а також до становища кращого від інших.
Привабливі чоловіки і жінки одержують вигоди від своєї зовнішності протягом усього свого життя, говорить психолог Пенсі Еткофф.
До дітей із гарною зовнішністю ставляться краще на відміну від непривабливих, оскільки вчителі вважають, що найпривабливіші учні - найрозумніші. По-
ліцейські, судді і присяжні виявляють більшу поблажливість до гарненьких жінок і красивих чоловіків.
Доктор Еткофф, яка працює в медичній школі в Гарварді, США, в своїй книзі «Природний добір: Наука Краси» твердить, що красиві люди «народжуються під щасливою зіркою».
Її дослідження показали, що як жінки, так і чоловіки мають тенденцію бути уважнішими до симпатичної жінки, що звертається по допомогу, ніж до менш привабливої. В одному з експериментів дослідники залишили монету видному на місці в телефонній будці і чекали, коли перехожі дзвонитимуть.
Потім до тих, хто дзвонив, підходила одна з двох акторок і питала, чи не знаходили вони залишену монету. Жінці з приємнішою зовнішністю повертати цю монету у 87 відсотках випадків. А менш привабливій актрисі щастило менше, їй повертали монету в 64 відсотках випадків.
Пізніше ці дві жінки стояли на узбіччі біля автомобіля з проколотою шиною. Як виявилося, можливість першою одержати допомогу була набагато більшою у симпатичнішої.
Доктор Еткофф стверджує, що матері частіше розмовляють і граються з красивими немовлятами, а вчителі вважають, що привабливі учні «розумніші і товариські».
Доктор Еткофф зазначає: тоді як симпатична зовнішність може полегшити життя, щастя вона не гарантує.
«Красиві люди, можливо, трохи щасливіші, - говорить вона. Але не настільки, наскільки ми могли б собі уявити».
Хоча ідеали змінюються у різних поколінь і націй, Доктор Еткофф вважає, що здатність відчувати людську красу знаходиться скоріше глибоко в генах, ніж є результатом культурного і соціального тиску. Навіть тримісячні немовлята дивляться довше на привабливих людей, яких їм показують на картинках, говорить вона.
Це наводить на думку, що всі ми приходимо в світ з детекторами краси.
«Захоплення красою, здається, закладене дуже глибоко. Сорок тисяч років тому у людей була червона крейда з охри, і вони розфарбовували свої обличчя. Сьогодні ми маємо імплантанти грудей, перуки і Стійку туш, але все це те саме».
У цій книзі автор також звертає увагу на те, що ідеали краси не нав'язуються жінкам чоловіками. Вони є частиною еволюційного процесу, в якому люди роблять все можливе, щоб представити потенційним партнерам в найкращому світлі свої плодовитість і здоров'я.
«Ми дивимося на зовнішність, щоб оцінити, наскільки нам підходить потенційний партнер», - говорить вона. Великі очі у жінок свідчать про високий рівень жіночого гормону естрогену, тоді як червоний рум'янець на обличчі є ознакою плодовитості.
Дослідження показало, що людей з симетричними рисами обличчя сприймають більш як привабливих, ніж тих, у кого вони неправильні.
Симетрія також пов'язана із здоров'ям і може бути ознакою довголіття партнера. Існують навіть паралелі у тваринному світі, як твердить доктор Еткофф. «Деякі тварини подовжують хвіст або роблять плями яскравішими і таким чином привертають до себе більше уваги з боку інших тварин. Для інших, можливо, шанси рівні».
Кожна з трьох жінок до 40 років користається з можливостей косметичної хірургії. Жінки у південній Англії частіше звертаються до косметичного хірурга, ніж жінки, що живуть у будь-якому іншому місці в країні. Двадцятирічні і тридцятирічні жінки найчастіше віддають перевагу збільшенню грудей.
Для центру Ланарк, клініки косметичної хірургії в Лондоні, провели опитування понад 1200 жінок віком від 15 і до 40 років.
Більше 50 000 пацієнтів зробили косметичну операцію у Великій Британії 1997 року. Ахмед Джавад, головний хірург центрів, сказав, що косметичні операції протягом тривалого часу були більш популярними в США, але додав: «Нині кожний хоче повністю реалізувати свій потенціал щодо рис обличчя і статури, тож попит підвищується».